怒李京兆（题拟）
近日兼放髭须白，犹向人前作背面。
（见《大唐传载》）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
创作背景
创作背景
此诗见于唐代笔记《大唐传载》，题为拟题。背景为当时一位京兆尹（李京兆）年老体衰、发须皆白，却仍贪恋权位，不愿致仕（退休）。诗人以此诗对其进行辛辣嘲讽，反映了唐代官场因循苟且的现象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句体裁，全诗共两句，实为残句。唐代文人以此类短小精悍的句式讽喻时弊，虽非全篇，亦具独立审美价值。
情感 · 解读
核心情感为强烈的讽刺与愤懑。诗人通过自嘲与反讽的结合，表达了对李京兆尸位素餐、不知进退的鄙视，以及对自己年华老去却仍需周旋于官场的无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“兼放”意为同时变得，指须发同时变白。“髭须”指嘴唇上的胡须和下巴上的胡须。“背面”指转过身去，此处形容老态或羞于见人。这些词语生动描绘了人物衰老的形象。
逐句释义
最近这段时间，我的胡子和鬓须都已经变白了。但我还是要在众人面前转过身去，不敢正面示人。这两句诗以自嘲的口吻，讲述了自己年老体衰却依然要在官场周旋的尴尬处境。
核心主旨
这首诗通过对自己须发全白、却还要在人前躲躲闪闪的描写，讽刺了那些年纪大了却不肯退休、依然占据职位的人。诗人用幽默又辛辣的语言，批评了官场中贪恋权位、不知进退的现象。
跨学科 · 是什么
社会学社会学
唐代官员通常在七十岁左右退休，称为“致仕”。诗中描写的人须发皆白，显然已到退休年龄，却仍在职位上，这违反了当时的社会常规。这种现象反映了古代官场中存在的贪恋权位、不愿按时退休的社会问题。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前句“近日/兼放/髭须白”语调稍沉，体现衰老的无奈；后句“犹向/人前/作背面”中“犹”字重读，强调“还、仍然”之意，“作背面”三字可带嘲讽语气，读出讽刺的意味。
句式仿写
可以模仿“犹向人前作背面”的句式进行写作训练。例如：“明知理亏在己身，犹向人前强辩解。”通过“犹向……作……”的结构，描写某人明知不妥却依然坚持某种行为的矛盾状态。
写作应用
在写作关于“知进退”、“廉洁”或“讽刺”主题的文章时，可以引用此句。例如：“古人云‘近日兼放髭须白，犹向人前作背面’，讽刺的正是那些贪恋权位、不知进退之人，今人当引以为戒。”
关联知识图谱
古代官员退休制度历史关联
诗中讽刺的老迈官员现象，直接关联唐代官员七十致仕的制度背景，反映了制度执行中的现实困境。
名句 CLASSIC LINES
近日兼放髭须白，犹向人前作背面
此两句通过外貌描写与动作细节的对比，生动刻画了老迈官员不知羞耻的形象。'作背面'一语双关，既指其老态龙钟、不敢正面示人，又暗讽其尸位素餐、背弃职责，具有极强的讽刺张力。
标签 TAGS
作者 POET
裴延龄 727年—796年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待