仲春宴王补阙城东小池

钱起 · 唐

王孙兴至幽寻好，芳草春深景气和。

药院爱随流水入，山斋喜与白云过。

犹嫌巢鹤窥人远，不厌丛花对客多。

醉来倚玉无余事，目送归鸿笑复歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感喜悦 · 宴饮 · 闲适

月份二月

创作背景

大历年间长安任职时期创作

这首诗是钱起在唐代宗大历年间任职长安期间创作，当时他担任拾遗、考功郎中类官职，与同僚王补阙交好，受邀前往王补阙位于城东的私人别业参加春日宴饮，游玩途中见到小池周边的清幽景致，有感而发创作此诗，创作动因纯粹是对眼前景致和宴饮氛围的即时抒发，无额外的政治寄托或身世感慨。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，到初唐沈佺期、宋之问时正式定型，盛唐时期发展成熟，全篇共八句，每句七个字，要求对仗工整、平仄合规，是唐代文人常用的创作体裁。

情感 · 解读

这首诗的核心情感包含三个层次，首先是对仲春时节城东小池清幽景致的喜爱之情，其次是与友人同游宴饮的轻松畅快之情，最后是对超脱世俗、闲适自在的雅趣生活的向往之情，历代解读对这首诗的情感内核均无争议，普遍将其归为盛唐到中唐过渡期典型的闲宴雅趣类作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

首先解释重点字词：王补阙是唐代官职名，负责谏议事务，是作者的同僚。仲春指农历二月，是春季的中间时段。幽寻指探寻清幽的景致。药院是种植草药的庭院。山斋指山中的书斋，这里指别业里的小屋。倚玉指靠在玉石做的栏杆上，也可指靠着友人的身侧，是古代文人常用的雅称。归鸿指春天从南方飞回北方的大雁。每个字词的解释都贴合诗中的语境，没有引申的复杂含义，都是当时唐代文人常用的语义。

逐句白话释义

第一句的意思是：王补阙兴致来了，带大家一起去探寻城东的清幽美景，十分惬意。第二句的意思是：春深时节芳草长得十分茂盛，天气晴和，景色宜人。第三句的意思是：种植草药的小院挨着溪流，流水缓缓淌进院子里，格外惹人喜爱。第四句的意思是：建在高处的书斋旁边有白云飘过，仿佛触手可及，让人十分欣喜。第五句的意思是：我们还觉得在树上筑巢的仙鹤离人太远，只能远远看着不够尽兴。第六句的意思是：一丛丛盛放的鲜花对着客人开放，开得再多也不会让人觉得厌烦。第七句的意思是：喝醉之后靠在玉石栏杆上，没有任何世俗的俗事需要操心。第八句的意思是：看着天边归去的大雁，一边笑着一边放声唱歌，十分自在。

全诗核心主旨

这首诗是典型的春日宴饮纪游诗，记录了作者和友人到王补阙城东别业小池游玩宴饮的全过程。全诗按照游赏的顺序展开，从出发寻景到沿途所见，再到宴饮时的感受，最后到宴饮后的状态，脉络十分清晰。整首诗的氛围轻松愉悦，没有任何愁苦的情绪，完全是对眼前美好景致和闲适生活的记录。作者通过对小池周边景致的描写，表达了自己对清幽雅致的自然风光的喜爱。同时也表达了和志同道合的友人一同游赏宴饮的畅快心情。还传递出作者暂时摆脱官场俗务，享受自在生活的满足感。这首诗没有复杂的深层寄托，就是对当下美好时刻的真实抒发。读者很容易就能感受到诗中传递的轻松愉悦的氛围。

跨学科 · 是什么

诗中植物特征植物学

诗中提到的芳草指的是仲春时节生长旺盛的多年生草本植物，常见的有白茅、青蒿、车前草等种类。这些草本植物在农历二月的长安地区长势茂盛，连片生长时会形成绿色的草甸景观，就是诗中描写的“芳草春深”的样子。诗中提到的丛花指的是春季盛放的各类观赏花卉，唐代长安官员别业中常见的有桃花、杏花、海棠、迎春等种类。这些花卉的花期大多集中在农历二月前后，花量大，开花时往往成簇开放，就是诗中描写的“丛花对客多”的样子。这类春季花卉的花期普遍较短，只有10到15天左右，所以古人会特意在花期时举办宴饮游赏活动。唐代长安城东的别业区域因为靠近水源，土壤肥沃，非常适合这类草本植物和花卉的生长。诗中对植物的描写完全符合长安地区仲春时节的植物生长规律，没有夸张虚构的成分。这些植物的意象也为全诗营造了清新自然的春日氛围。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

这首诗的整体诵读语气要轻松愉悦，节奏舒缓，不需要太过激昂或者低沉。第一二句是开篇点题，语速稍慢，重音放在“幽寻好”“景气和”上，读出对春日景致的喜爱感。第三四句是描写所见景致，语速平缓，重音放在“流水入”“白云过”上，读出景致的清幽感。第五六句是描写游赏的心情，语速稍快，重音放在“嫌”“不厌”上，读出游玩时的轻松随性。第七八句是全诗的核心，语速放慢，重音放在“无余事”“笑复歌”上，读出闲适自在的状态。每句的停顿按照七言诗的常规节奏来，一般是“二二三”的停顿方式，比如“王孙/兴至/幽寻好”。诵读的时候可以适当拉长尾音，营造出悠然的氛围，不需要刻意咬字很重。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右就可以，不需要太快。

基础句式仿写指导

这首诗的颔联“药院爱随流水入，山斋喜与白云过”用了“事物+情感+动态场景”的句式，非常适合用来仿写景物描写的句子。仿写的时候首先要确定想要描写的具体事物，比如书房、庭院、窗台等日常可见的场景。然后要加上自己对这个事物的情感，比如喜爱、讨厌、惊喜等。最后要搭配一个符合场景的动态元素，比如微风、落叶、月光等。比如可以仿写为“书房喜伴清风入，小院爱随落梅香”，就完全符合这个句式的结构。仿写的时候要注意前后两句的对仗，词性要相对，结构要一致，比如“药院”对“山斋”都是名词，“爱随”对“喜与”都是情感加介词，“流水入”对“白云过”都是名词加动词。这个句式非常适合用在写景的作文里，能让句子显得更有文采，更有画面感。初学者可以先从简单的日常场景开始仿写，熟练之后再尝试更复杂的内容。

核心名句写作应用

核心名句“醉来倚玉无余事，目送归鸿笑复歌”适合用在描写闲适生活、放松心态的作文场景里。比如写自己周末去郊外游玩，摆脱了学业的压力，感受到自在的快乐时就可以引用这句。也可以用在描写退休老人的悠闲生活的文章里，体现他们没有俗事烦扰的状态。还可以用在游记类文章的结尾，作为游赏之后心情的总结。比如可以写：“站在山顶看着天边的晚霞，我突然就理解了古人‘醉来倚玉无余事，目送归鸿笑复歌’的快乐，所有的烦恼都消失不见了。”引用的时候不需要对诗句做过多的解释，只要场景符合就能传递出对应的情感。这句诗传递的是一种超脱世俗烦扰的自在感，不适合用在情绪低落、压力大的写作场景里。日常写作中合理引用这句诗，能让文章的文化底蕴更足，也更有感染力。

关联知识图谱

钱起同作者

本诗的作者是唐代诗人钱起，是大历十才子的代表人物之一。钱起的诗作风格清新雅致，多以山水、宴饮、赠别为主题，是中唐前期诗坛的代表人物。他的代表作还有《省试湘灵鼓瑟》《送僧归日本》等，都是流传很广的唐诗作品。钱起长期在长安任职，所以写了很多描写长安周边景致、记录长安雅集活动的诗作。本诗的风格完全符合钱起一贯的创作特点，没有争议。《全唐诗》收录钱起的诗作共四卷，数量超过400首。历代诗评对钱起的诗作评价较高，认为他是连接盛唐和中唐诗风的重要人物。了解钱起的生平风格，能帮助读者更好地理解本诗的情感内核。

大历十才子同流派

大历十才子是唐代宗大历年间活跃在长安诗坛的一个诗人群体，包括钱起、卢纶、韩翃、司空曙等十位诗人。他们的诗作大多回避社会现实，多写山水景致、闲情逸致、赠别宴饮等内容。风格清雅闲淡，讲究格律辞藻，艺术成就较高。本诗的创作主题、风格都完全符合大历十才子的创作特点。大历十才子的创作是盛唐山水诗到中唐闲适诗的过渡阶段，在唐诗发展史上有重要的地位。他们的很多诗作都被收录在《全唐诗》里，流传很广。了解大历十才子的创作风格，能帮助读者更好地定位本诗的文学地位。本诗是大历十才子闲宴类诗作的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

醉来倚玉无余事，目送归鸿笑复歌

这句描写了诗人宴饮微醉之后的闲适状态，靠在玉石栏杆上目送归鸿远去，一边笑一边唱歌，将整首诗的闲适氛围推到顶点。

标签 TAGS

喜悦宴饮闲适地理学天文学植物学社会学

作者 POET

钱起