惆怅诗
梦里分明入汉宫，觉来灯背锦屏空。
紫台日落关山晓，肠断君恩信画工。
（见《才调集》卷八）（按：《才调集》卷七复收此诗于王涣名下，《全唐诗》卷六九○沿之。
一书而两见，孰作较难确定，今重收之，以俟知者。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感失意 · 怅惘
创作背景
作者存疑
本诗作者存在争议。《才调集》卷八收录此诗，而卷七及《全唐诗》卷六九○又将其系于王涣名下。一书两见，且《全唐诗》沿袭此误，导致归属难定。目前学界尚无确凿证据定论，故存疑待考，解析时需兼顾文本本身的艺术价值。
咏史怀古
本诗创作背景基于西汉王昭君出塞的历史典故。诗人借古讽今或借古抒怀，通过对昭君命运的重新演绎，表达对红颜薄命、才人失路的同情与感慨。晚唐时期，文人多有借昭君题材寄托身世之感的风气，此诗即为此类题材的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，是唐诗中最为精炼短小的体裁之一，适宜表达瞬间的情感顿悟与深长的意蕴。
情感 · 解读
诗题即点明核心情感为“惆怅”。诗中情感层次丰富，由梦境的虚幻欢愉转入醒后的孤寂凄清，再升华为对命运无常的深沉悲慨。这种情感既包含对君恩难承的遗憾，也蕴含对画工弄权的愤懑，体现了晚唐诗歌特有的感伤基调。
基础解读 READING
语文核心知识
汉宫
指西汉皇宫，是王昭君原本生活的地方。在诗中象征着美好的归宿与君王的恩宠，是梦境中欢乐场景的背景。对于小学生而言，这是理解昭君故事发生地的关键名词，代表了那个时代的权力中心。
紫台
即紫宫，原指神仙居住的地方，诗中借指汉朝皇宫。这一称呼增加了皇宫的神圣与遥远感，与后文的“关山”形成强烈的空间对比，突出了昭君远嫁异域的距离之远。
梦里分明入汉宫，觉来灯背锦屏空
这两句诗的意思是：在梦里清清楚楚地回到了汉朝的皇宫，醒来后却只看到灯光照着背后空荡荡的屏风。诗人通过写梦境的美好来反衬醒来后的孤独，表达了昭君对故土的深深思念。
紫台日落关山晓，肠断君恩信画工
这两句诗的意思是：皇宫那边太阳落下，而这边边关山上天刚亮，让人肝肠寸断的是，君王的恩宠竟然因为轻信了画工的画而断送了。这是在感叹昭君因为画工画像丑化而未能得到君王赏识的悲惨命运。
核心主旨
这首诗通过写王昭君梦见回宫、醒来落空的情景，表达了她内心的悲伤和对命运的无奈。诗人是在借昭君的故事，表达对因为小人作梗而导致人才被埋没的愤慨，同时也流露出一种深深的惆怅之情。
跨学科 · 是什么
王昭君出塞历史学
王昭君是西汉时期的宫女。当时汉朝和北方的匈奴族和亲，她主动请求出嫁，促进了两个民族的和平相处。这是一个著名的历史故事，被称为“昭君出塞”，是民族团结的象征。诗中写的就是她远嫁后的心情。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，前两句“梦里分明入汉宫，觉来灯背锦屏空”语调要稍微轻快一点，表现梦境的清晰，但“空”字要读得慢一些，读出失落感。后两句“紫台日落关山晓，肠断君恩信画工”语调要沉重，“肠断”二字要重读，表达出内心的悲痛。
句式仿写
诗中运用了“梦里……觉来……”的对比句式，写出了梦境与现实的反差。我们可以模仿这个句式来写句子。例如：“梦里分明考了满分，觉来试卷还是空白。”或者“梦里分明回到了家乡，觉来身在异乡的客栈。”
写作应用
“肠断”这个词形容极度悲伤。在写作文时，如果我们要描写一个人非常难过的心情，可以用这个词。比如：“听到奶奶去世的消息，他肝肠寸断，泪如雨下。”这比简单地说“他很伤心”要生动得多。
关联知识图谱
中国古代四大美女人物关联|历史关联
王昭君是四大美女之一，有“落雁”之称。本诗即以其为主角，描写其和亲后的内心世界。
名句 CLASSIC LINES
肠断君恩信画工
此句为全诗点睛之笔，深刻揭示了悲剧的根源。诗人直抒胸臆，将昭君的悲剧归咎于画工毛延寿的欺诈与君王的轻信，语言犀利，情感沉痛。该句在历代昭君题材诗词中独具一格，以直指人心的是非判断引发读者共鸣。
标签 TAGS
作者 POET
朱庆馀 生卒年不详，活动于9世纪上半叶
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待