早春闲行

白居易 · 唐

莺早乍啼犹冷落，花寒欲发尚迟疑。

（见日本大江维时《千载佳句》卷上《四时部·早春》）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感咏物

创作背景

海外遗珍

此诗未见于《全唐诗》白居易正集，仅存于日本大江维时编纂的《千载佳句》卷上“四时部·早春”中。这表明该诗在唐代已流传至日本，属于典型的“域外汉籍”回归案例，为研究白居易诗歌的海外传播提供了珍贵文本。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共两句十四字，实为断句或残句。此体讲究平仄格律与对仗工整，虽篇幅短小，但要求炼字精准、意境深远，是唐代诗人捕捉瞬间感悟的常用形式。

情感 · 解读

诗句通过“犹冷落”、“尚迟疑”等词语，细腻传达了早春时节乍暖还寒的微妙气候特征。诗人敏锐捕捉到春意初萌而冬寒未尽的过渡状态，营造出一种清冷、含蓄且略带期待的氛围。

基础解读 READING

语文核心知识

乍

副词，意为“刚刚”、“起初”。在句中修饰“啼”，点明黄莺刚开始鸣叫的时间点，强调了早春时节万物初动的瞬间状态，语言浅显易懂，生动传神。

迟疑

意为“犹豫不定”、“拿不住主意”。这里运用拟人手法，将花朵人格化，形象地写出花朵因天气寒冷而迟迟不肯开放的姿态，读来饶有趣味。

诗句白话释义

黄莺早早地开始啼叫，但周围景象依然显得冷清萧瑟。花朵因为春寒料峭想要开放，却还犹豫着不敢绽放。

早春微寒

这两句诗描写了早春时节特有的景象。通过写黄莺初啼的冷清和花朵含苞待放的犹豫，生动表现了春寒料峭、万物复苏尚显迟缓的自然特点，流露出诗人对季节变化的细致观察。

跨学科 · 是什么

莺植物学

莺是常见的鸣禽，俗称黄鹂或黄莺。每年早春时节，莺开始鸣叫求偶，其清脆的叫声被视为春天到来的重要信号。诗中提到“莺早乍啼”，符合莺类在早春开始活动的生物学习性。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏

诵读时节奏宜舒缓平和，体现早春的静谧与清冷。前句“莺早/乍啼/犹/冷落”重音在“冷落”，后句“花寒/欲发/尚/迟疑”重音在“迟疑”，语调微微下沉，读出犹豫之感。

拟人仿写

模仿“花寒欲发尚迟疑”的拟人句式进行写作。例如：“风急欲停还喘息”、“月明乍现半遮面”。通过赋予事物人的动作或心理，使描写更加生动形象。

写作应用

这两句诗可用于描写早春景色的作文中，作为环境描写的佳句引用。也可用于形容事物发展初期虽然势头初显，但环境依然严峻、进展缓慢的状态，富有哲理意味。

关联知识图谱

白居易同作者

本诗作者，唐代伟大的现实主义诗人，新乐府运动倡导者，诗作语言通俗易懂。

早春同主题

诗句描写的内容属于早春时节的自然景象。

名句 CLASSIC LINES

莺早乍啼犹冷落，花寒欲发尚迟疑

此联为全诗仅存的残句，亦为核心名句。其独特价值在于运用拟人手法，将莺啼与花发赋予人的心理活动，生动刻画了早春生物对气候变化的敏感反应，成为描写早春景致的经典对仗句式。

标签 TAGS

咏物历史学地理学植物学物理学

作者 POET

白居易 772年－846年

唐代官员、著名诗人