句
相逢不饮空归去，洞口桃花也笑人。
（见《苕溪渔隐丛话后集》卷十六引《复斋漫录》引）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜春
创作背景
诗句出处
此二句最早见于宋代胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷十六引《复斋漫录》，作者署名无名氏。诗句作为独立残句流传，无具体创作背景记载，属于宋人诗话中常见的逸句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此二句为七言绝句的残句，每句七字，平仄相间，具有绝句的声律美感。虽非完整篇章，但独立流传，具备完整的意境与情感表达，符合宋诗好议论、重理趣的文体特征。
情感 · 解读
诗句通过拟人手法，传达出相逢当饮、莫负良辰的劝慰之情，同时隐含对时光易逝、美景难留的惋惜，情感基调豁达中透着对生活的热爱。
基础解读 READING
语文核心知识
空归去
“空”字意为徒劳、没有结果。“归去”指回去。整句意思是：朋友相逢如果不喝酒尽兴，就这样空着手、带着遗憾回去。这里强调了相逢难得，应当珍惜。
诗句白话释义
朋友相逢如果不痛饮一番就空着手回去，连洞口的桃花也会笑话你不懂得享受春光与友情。诗句用通俗易懂的语言，讲出了及时行乐的道理。
核心主旨
这两句诗通过写桃花“笑人”，生动地表达了朋友相逢应当开怀畅饮、不要辜负良辰美景的主题。它告诉我们要珍惜相聚的时光，热爱生活，不要做让自己后悔的事。
跨学科 · 是什么
桃花植物学
桃花在春天开放，颜色粉红，非常美丽。诗中提到的“洞口桃花”让人联想到陶渊明笔下的桃花源，象征着美好的景色。桃花在春天盛开，是春天的代表花卉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时要注意节奏，可以读作“相逢/不饮/空归去，洞口/桃花/也笑人”。前一句要读出劝说的语气，后一句“笑人”要读得轻松幽默，表现出桃花的俏皮。
句式仿写
可以模仿“……不……空……，……也……”的句式进行写作。例如：“读书不用心空度过，窗外的鸟儿也笑话。”这种句式可以用来表达如果不努力就会后悔的意思。
写作应用
在写关于“珍惜时间”、“友情”或“春天”的作文时，可以引用这句诗。比如写春游时，可以说：“我们尽情玩耍，因为‘相逢不饮空归去，洞口桃花也笑人’，不能辜负这大好春光。”
关联知识图谱
陶渊明《桃花源记》同典故
诗句中“洞口桃花”的意象，直接借用了陶渊明笔下桃花源的典故，暗示了理想中的美好境界。
名句 CLASSIC LINES
相逢不饮空归去，洞口桃花也笑人
此联以“桃花笑人”的拟人化意象，生动刻画了良辰美景当前却空手而归的遗憾。
标签 TAGS
作者 POET
李敬方 ？- 约855，生卒年待考
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待