句 一
不知天上月，曾别几多人？
（见宋江少虞《皇朝事实类苑》卷五九引李𬭚《李希声诗话》引）（〖1〗《李希声诗话》云：“余亡友李秉彝德叟寒暑假为余曰：‘家藏唐邵谒诗八十篇，甚工。
谒选于吏部，部中榜此诗曰：有能过此者，当先注官。
众无间言。
……’余欲借传，因循不果。
”按：今传谒诗仅三十二首，未及半数。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感无常
创作背景
文献辑佚
此诗最早见于宋江少虞《皇朝事实类苑》引李𬭚《李希声诗话》。据载，李希声亡友李秉彝家藏唐邵谒诗八十篇，此句或为其中逸篇。今传邵谒诗仅三十二首，此句赖类书引述得以保存。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作为五言绝句残句，属近体诗范畴。全篇仅存二句，体制短小精悍，语言凝练，以发问形式寄托深意，体现了唐代五言诗以小见大的艺术特征。
情感 · 解读
诗句通过向月亮发问，感叹人世间离别的频繁与无奈。借月之永恒反衬人生的短暂与聚散无常，流露出深沉的沧桑感与对生命际遇的悲悯情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
曾
副词，意为曾经。在此处用来询问月亮过去的历史经历，引导出对过往岁月中无数离别事件的追溯，增加了诗句的历史纵深感。
句意通释
不知道天上的月亮，曾经见证过多少人的离别？诗人看着月亮，想到它挂在天上那么久，一定见过很多人分开了，心里感到很伤感。
核心主旨
这首诗通过向月亮提问，表达了诗人对人生聚散无常的感叹。月亮是永恒的，而人的相聚和分离是经常发生的，诗人借此抒发了对时光流逝和离别的无奈之情。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
月亮是地球唯一的天然卫星，本身不发光，反射太阳光。它绕地球公转，在地球上看来有阴晴圆缺的变化。古人常把月亮看作永恒的象征，因为它存在的时间非常久远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前句“不知”宜轻读，带出疑问语气；“天上月”三字稍作停顿，引出对象。后句“曾别”重读，强调离别之意；“几多人”语调上扬，读出问天的苍凉感。
句式仿写
可仿写“不知……，曾……？”的句式。例如：“不知窗外雨，曾淋几多花？”通过向自然景物提问，表达对某种现象的感慨，学习诗人借景抒情的方法。
写作应用
在写关于“离别”、“思念”或“月亮”的作文时，可以引用这两句诗。比如写中秋节思念远方亲人时，用这句诗来表达月亮见证了无数人的悲欢离合，增加文章的文学色彩。
关联知识图谱
李白《静夜思》同主题
两首诗均以月亮为核心意象，寄托了诗人深沉的情感。李白诗借月思乡，邵谒诗借月叹离别，皆为唐代咏月诗的经典表达。
名句 CLASSIC LINES
不知天上月，曾别几多人？
此二句为全诗仅存残句，以问句形式直击人心。将月亮拟人化，视其为历史长河中无数离别的见证者，构思新颖，意境深远，被《李希声诗话》评为“甚工”。
标签 TAGS
作者 POET
邵谒 约公元860年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待