迢迢牵牛星,杳在河之阳。

粲粲黄姑女,耿耿遥相望。

莺狂应有恨,蝶舞已无多。

揖让月在手,动摇风满怀。

病态如衰弱,厌厌向五年。

衰颜一病难牵复,晓殿君临颇自羞。

冷笑秦皇经远略,静怜姬满苦时巡。

鬓从今日添新白,菊是去年依旧黄。

万古到头归一死,醉乡葬地有高原。

人生不满百,刚作千年画。

日暎仙云薄,秋高天碧深。

乌照始潜辉,龙烛便争秉。

凝珠满露枝,游飏日已西。

肃穆寒初至,九重开扇鹄。

四牖炳灯鱼,羽觞无算酌。

倾碗更为寿,深卮递酬宾。

基础信息 BASIC

体裁
情感人生 · 咏史 · 宫廷 · 感伤 · 感慨 · 无常 · 生活 · 自省 · 闲适
节日七夕节
创作背景
李煜散佚句辑佚
本批残句为李煜不同创作阶段的散佚作品,其中宫廷宴饮类诗句创作于南唐灭亡前的金陵宫廷,人生感怀、历史反思类诗句多创作于亡国被俘后的汴京软禁时期,内容均来自历代典籍对李煜诗作的辑佚整理,部分诗句创作具体时间不可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本次收录内容为南唐后主李煜的散佚诗句合集,包含五言、七言两种句式,属于古体诗范畴,无固定格律限制,多为诗人即兴创作的零散句段,未形成完整成篇的诗作。
情感 · 解读
诗句情感层次丰富,包含对牛郎织女爱情悲剧的慨叹、对宫廷闲适生活的描摹、对人生衰老无常的感伤、对历史功过的冷峻反思四类核心情感,是李煜不同人生阶段心境的直观体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,迢迢形容遥远的样子。第二,河之阳指银河的北岸,古代称山南水北为阳。第三,黄姑女就是织女星的别称。第四,耿耿形容明亮的样子。第五,揖让指弯腰作揖的动作,这里指弯腰的姿态。第六,厌厌形容精神萎靡的样子。第七,姬满指周穆王,是西周时期的君主,传说他曾经周游天下。第八,扇鹄指绘有天鹅图案的宫廷仪仗扇。第九,羽觞指古代的鸟形酒器。第十,卮指古代的盛酒器皿。
逐句白话释义
第一,遥远的牵牛星,在银河的北岸远远亮着。第二,明亮的织女星,隔着银河和牵牛星遥遥相望。第三,黄莺狂叫应该是心怀遗憾,蝴蝶飞舞的日子已经不多了。第四,弯腰的时候好像月亮就握在手里,走动的时候风就灌满了衣襟。第五,身体衰弱生病,精神萎靡的状态已经快五年了。第六,容颜衰老生病之后很难恢复到原来的状态,早上在朝堂面对群臣的时候自己都觉得羞愧。第七,冷笑秦始皇经营天下的远大谋略,也可怜周穆王辛苦地巡游天下。第八,头发从今天开始又添了新的白丝,院子里的菊花还和去年一样是鲜亮的黄色。第九,从古到今所有人最终都会走向死亡,喝醉之后的梦乡就是埋葬自己的高原。第十,人生还活不到一百岁,却总是硬要做千年之后的打算。第十一,太阳照着薄薄的仙云,秋高气爽天空是深碧的颜色。第十二,太阳开始隐去光辉,龙形的蜡烛就争相点亮了。第十三,满枝的露水像凝结的珍珠,太阳已经向西边落下。第十四,寒冷的天气刚刚到来气氛肃穆,皇宫的大门打开,仪仗扇上画着天鹅的图案。第十五,四面的窗户都亮着鱼形的灯,酒杯不计其数地传来传去。第十六,倒满碗酒互相祝寿,举着深深的酒杯依次酬谢宾客。
核心主旨与内容概括
这组残句是李煜不同时期零散创作的集合。第一部分写牛郎织女的传说故事,表达了对爱情阻隔的慨叹。第二部分写宫廷中的闲适生活场景,展现了他早期帝王生活的雅致。第三部分写自身衰老生病的状态,抒发了人生无常的感伤。第四部分写对历史人物的评价,表达了对功名利禄的反思。第五部分写宫廷宴饮的场景,还原了南唐宫廷的生活风貌。整体内容跨度很大,完整展现了李煜不同人生阶段的生活状态和内心想法。
跨学科 · 是什么
牵牛星与织女星天文学
牵牛星也就是天鹰座α星,俗称牛郎星,是夏季夜空中非常明亮的恒星。织女星也就是天琴座α星,是北半球夏季夜空中最亮的恒星之一。两颗星隔着银河相对,距离地球分别约16光年和25光年,二者之间的距离约16光年,在古代就被人们赋予了牛郎织女的爱情传说。七夕节就是基于这个传说形成的传统节日,人们会在这天祭拜双星,祈求姻缘和智慧。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候整体节奏要舒缓,每两句为一个停顿单元。读牵牛织女相关的句子的时候,语气要带着淡淡的怅惘。读宫廷生活相关的句子的时候,语气要舒展轻快。读人生感怀、历史反思相关的句子的时候,语气要低沉缓慢,带着感伤的情绪。读宴饮相关的句子的时候,语气要轻快热闹,贴合宴饮的氛围。每句的重音落在意象词上,比如“牵牛星”、“黄姑女”、“月”、“风”、“鬓”、“菊”这些词,读的时候要稍微加重。
句式仿写指导
可以学习“鬓从今日添新白,菊是去年依旧黄”的对比句式,先写人的变化,再写景物的不变,用景物的恒常反衬人的变化,增强情感的表达力度。比如可以仿写“镜里容颜非昨日,阶前桃杏似前年”,就用了同样的对比手法。也可以学习“揖让月在手,动摇风满怀”的感官联动写法,把动作和自然景物结合起来,让画面更有感染力,比如可以仿写“抬手摘星斗,迈步踏云涛”。
名句应用场景
“揖让月在手,动摇风满怀”可以用在描写闲适自在的生活场景的作文里,比如写湖边散步、庭院赏月的内容的时候引用,表现悠然自得的心境。“鬓从今日添新白,菊是去年依旧黄”可以用在写时光流逝、物是人非主题的文章里,表达对岁月变迁的感慨。“万古到头归一死,醉乡葬地有高原”可以用在抒发旷达人生态度的文章里,表现看淡生死、洒脱自在的人生观念。
关联知识图谱
《古诗十九首·迢迢牵牛星》同主题
两首作品都以牛郎织女传说为核心创作主题,都表达了对相爱之人被阻隔的慨叹,是中国古代牛郎织女主题文学的经典作品。
《虞美人·春花秋月何时了》同作者|同主题
两首作品都是李煜的代表作,都抒发了物是人非、人生无常的核心情感,都是李煜后期词作的典型风格。

标签 TAGS

作者 POET

李煜 937年-978年
五代十国时期南唐国君、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待