江行无题一百首六

晚来渔父喜，罾重欲收迟。

恐有长江使，金钱愿赎龟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感赞美

创作背景

钱珝贬谪抚州途中所作

1. 本诗创作于晚唐乾宁年间，作者钱珝因受朝堂党争牵连，被贬为抚州司马，赴任途中沿长江行旅。2. 他沿途记录所见的江景、风物、民间小事，共创作一百首五言绝句，统命名为《江行无题一百首》，本诗是其中第六首。3. 创作动因是作者见到渔父赎龟的场景心生触动，便随手记录下这一事件，没有刻意的雕琢安排。4. 学界对这一创作背景的考证没有明显争议，是公认的本诗创作语境。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为唐代近体诗范畴的五言绝句，全诗共四句，每句五字，是唐代流行的短诗体裁。2. 五言绝句起源于汉魏六朝的乐府短章，到唐代格律完全成熟，成为文人创作和民间传唱的常用体裁。3. 该体裁篇幅短小，要求创作者以极简的文字传递完整的意蕴，对炼字和谋篇的要求极高。4. 本诗属于《江行无题一百首》组诗中的一首，是钱珝五言绝句创作的代表性作品。5. 历代文论家都将这首诗归为唐代山水行旅类五言绝句的优秀作品。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感是对普通民众朴素仁善品质的赞美，借渔父赎龟放生的小事传递敬畏生命的价值观。2. 全诗没有直接的抒情语句，所有情感都藏在对客观事件的白描叙述中，情感表达含蓄而有力量。3. 情感层次从平实的生活场景切入，最后落点于对人性之美的肯定，能够引发不同时代读者的共鸣。4. 历代主流解读都认可本诗的情感内核是宣扬仁善护生的朴素理念，没有出现颠覆性的解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 罾读作zēng，是古代一种用木棍或竹竿做支架的方形渔网，是当时江边渔民常用的捕捞工具。2. 长江使是古代民间传说中长江水神派到人间的使者，古人认为龟是通灵的水生生物，往往被当作水神使者的化身。3. 赎在这里指渔父愿意付出相当于捕鱼收获的金钱，把网里的龟换下来放生。4. 全诗没有生僻的典故，用词都是唐代民间的常用语，非常贴近普通民众的生活场景。5. 字词的含义都和当时江边渔父的生活习惯高度吻合，没有晦涩的表达。6. 读者不需要具备专业的古文知识就能读懂全诗的核心内容。7. 这些字词的用法也符合唐代五言绝句的用词规范，符合平实质朴的整体风格。8. 掌握这几个重点字词就能完全理解全诗的字面含义。

逐句白话释义

1. 第一句“晚来渔父喜”的白话意思是傍晚时分，打渔的老翁脸上满是喜悦的神色。2. 第二句“罾重欲收迟”的白话意思是他的渔网沉得很，应该是捞到了不少渔获，所以收网的时候动作很慢。3. 第三句“恐有长江使”的白话意思是他发现网里有一只龟，担心这只龟是长江水神派来的使者。4. 第四句“金钱愿赎龟”的白话意思是他宁愿拿出相当于这网渔获价值的金钱，也要把龟赎下来放回江里。5. 整个释义完全忠实于原文的字面意思，没有添加额外的文学化修饰。6. 所有语句都符合现代汉语的表达习惯，适合普通读者快速理解诗歌内容。7. 释义没有对诗歌的深层含义进行引申，只是客观传递字面信息。8. 逐句对应原文的顺序，方便读者对照阅读。9. 对于原文中隐含的逻辑也做了清晰的补充，不会出现语义不通的问题。10. 不同文化水平的读者都能轻松读懂这个版本的释义。

核心主旨与内容概括

1. 本诗记录了作者在沿江赶路的途中看到的一件普通小事：渔父收网时捞到龟，宁愿放弃收获也要把龟放生。2. 全诗没有宏大的叙事，也没有华丽的辞藻，只是用平实的语言记录了这一场景。3. 核心主旨是赞美普通民众身上自带的朴素善良的品质，以及敬畏生命、敬畏自然的理念。4. 作者没有直接站出来发表议论，只是把事件客观呈现出来，把评判的权利交给读者。5. 这首诗的内容非常接地气，完全来自真实的民间生活，没有虚假的雕琢痕迹。6. 即使是千年前的事件，放到现在依然能够让读者感受到温暖的力量。7. 它传递的价值观也符合当代社会提倡的爱护动物、保护生态的理念。8. 不同年龄、不同背景的读者都能从这首诗里获得正向的情感触动。

跨学科 · 是什么

古代放生龟的民俗民俗学

1. 中国古代民间很早就有放生龟的习俗，人们认为龟是长寿、通灵的生物，放生龟会给自己带来好运。2. 不少地方的渔民都有捕捞到龟之后放生的传统，不会把龟当成普通的渔获售卖或者食用。3. 这种习俗是普通民众敬畏自然、尊重生命的朴素观念的体现，没有复杂的宗教或者理论支撑。4. 诗里描写的渔父的行为，就是这种民间习俗的真实体现，完全符合当时的社会情况。5. 这种习俗在中国很多地区一直流传到现在，依然有不少人会参与放生龟的活动。6. 现在的放生活动也加入了生态保护的内涵，更加科学规范。7. 从这个习俗里我们可以看到中国传统文化里尊重生命的理念传承了几千年。8. 了解这个习俗就能更好地理解诗里渔父的选择，不会觉得他的行为奇怪。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首五言绝句的诵读节奏是每句两到三个停顿，整体节奏平缓，不需要过于激昂的语气。2. 第一句“晚来/渔父/喜”，重音放在“喜”字上，读出渔父收获的愉悦感。3. 第二句“罾重/欲收/迟”，重音放在“迟”字上，语速稍慢，读出收网动作的迟缓感。4. 第三句“恐有/长江/使”，重音放在“恐”字上，读出略带担忧的语气。5. 第四句“金钱/愿赎/龟”，重音放在“愿”字上，读出渔父决定的坚定感。6. 整首诗的诵读语气要平实自然，贴近日常生活的叙事感，不要刻意用朗诵腔。7. 诵读的时候可以适当放慢语速，给听众留下思考的空间，更好地体会诗里的情感。8. 按照这个节奏诵读，既符合诗歌的格律要求，也能准确传递诗歌的核心意蕴。

基础句式仿写指导

1. 大家可以模仿诗里“恐有XX，XX愿XX”的转折句式来进行创作，这个句式适合用来描写人物的心理和选择。2. 仿写的时候先写人物担心的内容，再写人物愿意做出的牺牲或者行动，前后形成逻辑上的转折关系。3. 举个简单的仿写例子：“恐有归巢鸟，移枝不剪梅”，意思是担心梅花枝上有归巢的小鸟，就不愿意修剪梅花枝。4. 仿写的时候不需要追求用词的华丽，只要符合逻辑，能传递真实的情感就好。5. 这个句式的适用场景很广，可以写日常生活里的小事，也可以写宏大主题的内容。6. 大家可以多尝试用不同的内容填充这个句式，锻炼自己的文字表达能力。7. 仿写完成之后可以对照原诗的结构，看看转折关系是不是清晰，情感是不是到位。8. 经常做这种仿写练习，能够有效提升大家的短句写作能力。

名句写作应用示例

1. 核心名句“恐有长江使，金钱愿赎龟”适合用在描写善良、敬畏生命、爱护动物、保护生态相关主题的作文里。2. 比如写一篇关于普通人善举的作文时可以这么用：“小区门口卖菜的张阿姨看到流浪猫在雪天冻得发抖，就把自己用来取暖的小太阳搬到了楼道里给猫用，这份朴素的善意和千年前‘恐有长江使，金钱愿赎龟’的渔父没有任何区别。”3. 也可以用在关于生态保护的文章里，用来体现古人的生态智慧和当代环保理念的呼应。4. 用的时候不需要额外解释太多诗句的含义，只要上下文场景匹配，读者就能明白其中的意蕴。5. 这句诗还可以用在号召大家参与公益活动的宣传文案里，非常有感染力。6. 注意不要用在和善良、生命主题无关的内容里，不然会显得很生硬。7. 大家可以根据自己的写作需求，灵活调整诗句的使用方式，让自己的文章更有文化底蕴。8. 日常写作中多引用这类经典诗句，能够有效提升文章的质感和说服力。

关联知识图谱

《江行无题一百首》全组诗文献作品集

1. 本诗是钱珝《江行无题一百首》组诗中的第六首，和其余九十九首诗共同构成了完整的晚唐长江行旅风物画卷。2. 组诗所有作品都是五言绝句，风格统一，都是作者贬谪途中的所见所感。3. 了解全组诗的内容能够帮助读者更好地理解本诗的创作语境和作者的整体心境。4. 该组诗是唐代行旅题材诗歌的代表性作品，有着较高的文学价值。

中国古代放生民俗内容对应民俗事项

1. 本诗描写的赎龟放生情节，是中国古代放生民俗的典型体现。2. 该民俗最早可以追溯到先秦时期，到唐代已经非常普及，在民间有广泛的群众基础。3. 了解这个民俗能够帮助读者更好地理解诗中渔父的行为逻辑，不会对他的选择感到困惑。4. 该民俗是中国传统仁善文化的重要组成部分，传承至今依然有正向的价值。

名句 CLASSIC LINES

恐有长江使，金钱愿赎龟

本诗核心名句为“恐有长江使，金钱愿赎龟”。这句诗语言平实，却有着极强的情感张力，把普通渔父的善良品质刻画得生动传神。

标签 TAGS

赞美历史学哲学民俗学

作者 POET

钱起

江行无题一百首 六