伏蒙仆射相公许崇龟攀和杜鹃花诗勒诸岩石伏以崇龟本乏成章矧恐绝唱徒荷发扬之赐终流唐突之爱将厕庭觐光叨荣被谨次前韵兼寄呈桂州仆射

碧幢红苑合洪钧,桂树林前信有春。

莫恋花时好风景,磻溪不是钓鱼人。

(见桂林市文物管理委员会编《桂林石刻》每一册《唐张濬刘崇龟杜鹃花唱和诗》)(按:张、刘二人诗刻摩崖在龙隐洞,高一尺五寸,宽二尺四寸,真书径八分。

刘诗下署衔曰:“前岭南东道节度使检校右仆射刘崇龟上。

”末题记一行云:“乾宁元年三月廿七日将仕郎前守监察御史张岩书。

”刘诗已收入《全唐诗》卷七一五,题仅作《寄桂帅》,有五字误,今重录之。

)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 感激
创作背景
乾宁元年唱和
诗作于唐昭宗乾宁元年(894年),时值唐末藩镇割据、政局动荡之际。刘崇龟时任前岭南东道节度使、检校右仆射,在桂林与张濬(仆射相公)进行杜鹃花诗唱和。诗题中“伏蒙”、“谨次前韵”等语,表明这是依张濬原韵而作的答谢诗,旨在回应张濬的赠诗与推崇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,全诗四句二十八字。此体源于六朝乐府,定型于唐代,讲究格律严整与意境深远。作为晚唐唱和诗的代表作,其体制虽短,却兼具政治隐喻与抒情功能,体现了唐末士大夫在动荡时局下的文体选择。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重而恳切,既有对上位者知遇之恩的深切感激,又蕴含着对时局的清醒认知与自我定位。诗人以杜鹃花为媒介,将个人际遇与家国情怀相融合,在感恩之余流露出一种身处乱世、不慕荣利、坚守本分的政治智慧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“碧幢”指古代高官出行的仪仗,代指张濬。“洪钧”指大自然或天道,此处比喻张濬的宏大恩德。“磻溪”即璜河,传说是姜太公钓鱼遇周文王的地方。“钓鱼人”特指姜太公。这些词语既有实指,又有深刻的比喻义。
逐句释义
第一句写张濬的仪仗与杜鹃花红碧相映,仿佛天地融合。第二句写桂林的桂花林前确实充满了春意。第三句劝慰不要留恋眼前花开的好风景。第四句表明自己并非像姜太公那样在磻溪等待时机出山的钓鱼人。
主旨概括
这首诗通过描写杜鹃花盛开的美景,表达了对张濬仆射相公推荐和赞赏的感激之情。同时,诗人借用姜太公的典故,谦虚地表示自己没有经世治国的才能,不敢接受过高的赞誉或期待,体现了晚唐官员的自知之明。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
桂林位于南岭山系西南部,属亚热带季风气候,气候温暖湿润,适合桂花树生长。诗中“桂树林”既点明了创作地点桂林(因桂树而得名),也反映了当地独特的自然植被景观。春季气候回暖,百花盛开,符合当地的地理气候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调应平稳舒缓,展现春日美景与恩德浩荡。第三句“莫恋”二字稍作停顿,语气转为诚恳劝诫。第四句“不是”二字重读,强调自谦与否定,语速放缓,留下回味空间。整体节奏为二二三,韵脚“钧、春、人”需读得响亮悠长。
句式仿写
可仿写“莫恋……好风景,……不是……”句式。例如:“莫恋眼前好风景,远方不是陌路人。”或“莫恋一时好风景,少年不是等闲人。”这种句式常用于劝勉或表达志向,具有转折和强调的效果。
写作应用
在写作中,当需要表达谦虚、婉拒或自我解嘲时,可引用“磻溪不是钓鱼人”。例如在求职信或感谢信中,可以说:“承蒙厚爱,然我才疏学浅,磻溪不是钓鱼人,恐难当大任。”这既显得文雅,又得体地表达了态度。
关联知识图谱
姜太公钓鱼同典故
本诗“磻溪不是钓鱼人”直接引用了姜太公磻溪垂钓的典故,但在立意上进行了反转,用于自谦。
杜鹃花意象同主题|同意象
杜鹃花在诗词中常含悲苦之意,但本诗将其作为春日美景的象征,用于唱和酬答,拓展了其意象内涵。

名句 CLASSIC LINES

磻溪不是钓鱼人
此句为全诗核心名句,反用姜太公磻溪垂钓之典故。诗人自谦并非等待时机出山的姜子牙,以此表达对张濬推荐之意的婉转推辞或对自身能力的清醒认知。该句在后世常被用于表达不慕名利或自谦才疏学浅的情感。

标签 TAGS

作者 POET

刘崇龟 ?-895
晚唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待