颂 三

人境两俱夺,从来正令行。

不论佛与祖,那说圣凡情。

拟犯吹毛剑,还伤(《五灯会元》、《人天眼目》作“如”)值木(《人天眼目》作“目”)盲。

进前求妙会,特地打(《五灯会元》、《人天眼目》作“斩”)精灵。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感破执
创作背景
临济宗风
本诗为临济宗创始人义玄禅师的偈颂,创作背景植根于唐代禅宗“藉教悟宗”向“教外别传”转型的关键时期。义玄禅师主张“随处作主,立处皆真”,反对向外求佛,提倡通过喝打等方式顿悟。此诗正是其禅学思想的浓缩体现,旨在阐述临济宗“四料简”中“人境俱夺”的高级修证境界,即同时夺去主观自我与客观外境,达到彻底空寂的悟境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为禅宗偈颂,属于佛教文学中的重要形式,通常以诗歌韵语表达禅修悟境或佛法奥义。偈颂源于古印度佛教经典,传入中国后与本土诗歌艺术结合,形成了独特的文学形态。此类作品不追求格律的严整,而重在以简洁语言直指人心,具有极高的宗教实践价值。在文学史上,禅宗偈颂是禅文化传承的核心载体,记录了历代祖师的智慧与心法。
情感 · 解读
全诗核心情感在于彻底的扫相破执,体现了临济宗峻烈凌厉的禅风。作者通过一系列否定与排遣,旨在打破学人对名相、概念、凡圣等对立关系的执着。情感基调并非世俗的喜怒哀乐,而是一种超越逻辑的智慧决断,展现出斩断妄念、直指人心的威猛力量。这种情感具有强烈的教化功能,引导读者当下顿悟。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“人境”指主观的自我(人)与客观的世界(境)。“夺”意为夺去、排除,是禅宗特有的否定概念。“正令”指禅宗正法的命令或规则。“吹毛剑”比喻极其锋利的智慧之剑,能斩断烦恼。“佛与祖”指佛教的创始人佛陀与历代祖师。“圣凡”指圣人与凡夫。“拟犯”意为打算冒犯或触碰。“特地”意为特别、特意,此处含贬义,指造作之举。
逐句白话释义
主观的自我与客观的世界都被夺去,自古以来正法的命令就在推行。根本不用谈论什么佛与祖师,哪里还会说什么圣人与凡夫的情感。如果试图去冒犯那锋利的吹毛剑,反而会像伤害盲人一样(徒劳且危险)。如果还要向前寻求玄妙的领会,那就是特意去斩杀自己的灵性了。
核心主旨概括
这首诗是临济宗祖师义玄的作品,核心主旨是教导人们破除执着。诗中描述了一种极高的精神境界,即同时放下对自我和外部世界的执着。作者强调,在这种境界中,连佛祖、圣凡的区别都不存在,任何刻意的追求或思维活动都会像碰到利剑一样受伤,提醒修行者不要向外驰求,要当下觉悟。
跨学科 · 是什么
民俗学:呵佛骂祖民俗学
诗句体现了禅宗独特的“呵佛骂祖”习俗。在唐代,部分禅宗大师为了防止信徒盲目崇拜偶像,故意说出惊世骇俗的语言。这并非真的辱骂佛祖,而是一种教学手段,目的是让信徒回归自己的内心,寻找真正的佛性。这种习俗在当时是一种大胆的宗教改革,打破了传统佛教的等级观念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应语速适中,语气坚定有力,体现禅宗的决断气魄。五言句读法多为“二-三”结构,如“人境/两俱夺”。在“不论佛与祖”一句中,“不论”二字要读得果断。后两句涉及比喻,语调可稍作停顿,表现出警示意味。整体风格应庄重而凌厉,不宜过于柔和。
句式仿写指导
可模仿“不论……,那说……”的句式进行写作训练。该句式具有强烈的否定与排他语气,适用于表达坚定的立场或超越世俗的观念。例如:“不论成与败,那说苦与甜。”通过仿写,可以学习如何用简洁的语言表达深刻的思想,增强语言的气势与感染力。
写作应用场景
核心名句“不论佛与祖,那说圣凡情”可用于写作中表达“打破常规”、“不迷信权威”或“追求本质”的主题。在议论文中,可以作为论据,论证“真理往往超越形式”的观点。例如在谈论创新精神或独立思考的文章中,引用此句可增强文章的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
临济宗创始人同作者
本诗作者为唐代禅宗高僧临济义玄禅师,他开创了禅宗五家七宗中最具影响力的临济宗。

名句 CLASSIC LINES

不论佛与祖,那说圣凡情
此二句为全诗核心名句,极具临济宗“呵佛骂祖”的批判精神。诗句意为不仅不谈论佛祖,更不屑于圣人与凡夫的情感分别。这种惊世骇俗的表达,打破了佛教传统中对偶像的崇拜,强调心佛众生三无差别,真佛无形相,不可于名相中求。在禅宗史上,此句常被引用以说明临济宗扫除偶像、直指人心的独特宗风。

标签 TAGS

作者 POET

克符道者
唐代临济宗禅僧、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待