题孟浩然墓
可怜垂世诗千首，换得荒坟数尺碑。
（见《舆地纪胜》卷八二《襄阳府》）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悲愤
创作背景
凭吊古迹
此诗为张舜民途经襄阳孟浩然墓地时所作。作者目睹这位盛唐山水田园派大家身后的凄凉景象，感慨其文学成就与世俗待遇的巨大反差，遂作此诗以寄哀思与不平。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范，具有短小精悍、意蕴深远的文体特征，是唐代文人抒发感慨、品评人物的常用体裁。
情感 · 解读
诗人通过对比孟浩然留下的千首传世诗作与其身后的荒坟矮碑，表达了对这位才华横溢却际遇坎坷的前辈诗人的深切同情。情感基调沉郁顿挫，既有对逝者的哀悼，也有对世态炎凉的愤懑与不平。
基础解读 READING
语文核心知识
垂世
意为流传于世，永存人间。诗中指孟浩然的诗歌作品具有永恒的价值，能够流传千古，被后人传颂。
可怜
在此处意为令人惋惜、值得同情。诗人用这个词表达了对孟浩然身后凄凉境遇的感叹和痛心。
全句释义
真令人惋惜啊，留下了流传千古的千首诗篇，换来的却只是一座荒凉的坟墓和几尺高的石碑。
核心主旨
这首诗通过描写孟浩然墓地的荒凉，表达了诗人对孟浩然才华横溢却遭遇冷落的同情，同时也流露出对世态炎凉的感慨。
跨学科 · 是什么
孟浩然历史学
孟浩然是唐代著名的山水田园派诗人，与王维并称'王孟'。他一生未曾入仕，以隐逸和诗歌著称，在文学史上享有崇高地位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前句'诗千首'语调应上扬，体现其成就之高；后句'荒坟'、'数尺'语调需沉重缓慢，读出凄凉感。'可怜'二字需重读，奠定全诗悲叹基调。
句式仿写
可仿写'可怜……换得……'的对比句式。例如：'可怜十载寒窗苦，换得两鬓如霜雪'，通过前后反差表达情感。
写作应用
此句可用于议论文写作中论证'才华与命运'、'价值与价格'等话题，作为论据说明真正的价值往往不被当世所识，具有深刻的哲理意义。
关联知识图谱
孟浩然酬唱赠答
本诗为张舜民凭吊孟浩然墓所作，孟浩然是诗歌的主角与情感投射对象。
名句 CLASSIC LINES
可怜垂世诗千首，换得荒坟数尺碑
此联通过强烈的数量对比与价值反差，极具震撼力地揭示了才华与命运的矛盾。'千首'与'数尺'、'垂世'与'荒坟'形成鲜明对照，成为后世感叹文人命运多舛的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
颜荛
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待