送人游交趾

陈光

挂席天涯去，想君万里心。

人间无别业，海外访知音。

浪歇龙涎聚，沙虚象迹深。

往来应隔阔，须自惜光阴。

（同前第四四四九页）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感勉励 · 惜别

创作背景

唐代交趾游历

交趾（今越南北部）在唐代为安南都护府治所，是当时士人游历、仕宦的重要目的地。唐代疆域辽阔，海上丝绸之路繁荣，文人多有南游经历。此诗背景即为友人即将远赴交趾，诗人作诗送别，反映了唐代文人广阔的地理视野与交往空间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，讲究平仄对仗。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，是唐代诗歌的重要体裁之一。此体要求颔联与颈联对仗工整，声律和谐，能够以精炼的语言承载丰富的情感与意象。

情感 · 解读

全诗情感基调为惜别与劝勉相结合。首联与颔联抒发送别友人远赴天涯的离愁别绪，体现了深厚的友情；颈联通过异域风光的描绘，暗寓旅途艰辛；尾联则转为劝勉，叮嘱友人珍重时光。情感由惜别转为旷达，层次分明，真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“挂席”指挂起船帆，是扬帆起航的意思。“天涯”形容极远的地方。“别业”在此指其他的职业或生计。“知音”比喻了解自己、志同道合的朋友。“龙涎”指龙涎香，古代认为由龙唾液凝结而成。“隔阔”指久别、远隔。这些词语构成了全诗的语义基础。

逐句白话释义

扬起风帆去往天涯海角，我想象着你那颗远行万里的心。在人世间没有其他的生计门路，只能渡海去寻找知心朋友。风浪停歇处龙涎香聚集，沙滩松软处大象的脚印深陷。这一去一来必将山水阻隔，你应当自己珍惜宝贵的光阴。

核心主旨概括

这首诗是一首送别诗。诗人送别友人远赴交趾谋生，通过描写海外的奇景与旅途的艰辛，表达了对友人的深厚情谊。最后劝勉友人因为路途遥远、重逢不易，要珍惜时间，努力进取。全诗情感真挚，既有离别的感伤，又有对友人的美好祝愿。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

交趾在唐代属于岭南道安南都护府管辖，位于今越南北部红河三角洲地区。虽然从现代行政区划看越南为中国邻国，但在唐代属于疆域之内。诗人称其为“海外”，一方面是因为路途遥远需渡海而行，另一方面也反映了当时中原人士对边疆地区的地理观念。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读时语速宜舒缓沉稳。前四句写离别，语气中带有惜别与理解，节奏平稳。后四句写景与劝勉，颈联“浪歇/龙涎/聚，沙虚/象迹/深”节奏需顿挫有力，体现异域之感。尾联“往来/应/隔阔，须自/惜/光阴”应读得深情而郑重，表达劝勉之意。

句式仿写指导

可仿写“人间无……，海外/天涯/梦中……有……”的句式。例如：“人间无净土，梦里觅桃源”。这种句式通过“无”与“有”的对比，能够突出某种追求或境界的珍贵，常用于表达理想与现实的落差或对远方的向往。

写作应用场景

核心名句“往来应隔阔，须自惜光阴”适用于劝勉他人珍惜时间、不负韶华的写作场景。例如在写给朋友的赠言、毕业寄语，或关于“惜时”、“离别”、“奋斗”主题的作文中，可以引用此句来增强说服力，表达对时光流逝的感慨和对未来的期许。

关联知识图谱

送元二使安西同主题

两首诗均为唐代送别诗名篇，均表达了对友人远行的牵挂与祝福，情感真挚深沉。

名句 CLASSIC LINES

往来应隔阔，须自惜光阴

此二句为全诗结语，点明主旨。诗人预想此去经年，山川阻隔，重逢未卜，故以此语劝勉友人珍重时光。既是对友人的深情嘱托，也蕴含着人生苦短、当及时勉励的哲理，语言质朴而意蕴深远，是送别诗中的佳句。

标签 TAGS

勉励惜别其他学科动物学地理学

作者 POET

陈光