句
舟归范蠡五湖上，国破西施一笑中。
（见《吟窗杂录》卷十三《进士王氏诗要格律》。
）。
基础信息 BASIC
情感怀古
创作背景
诗格摘句
此二句为佚名残句，最早见于北宋陈应行所编《吟窗杂录》卷十三《进士王氏诗要格律》。原诗全篇已佚，仅存此联被作为格律范例收录。作品具体创作时间与作者生平均无考，推测为晚唐五代或北宋初年文人所作，体现了当时诗坛注重对仗与用典的艺术风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作品体裁为七言对联，属于古典诗歌中的格律联句形式。全联上下两句，每句七字，讲究对仗工整与平仄协调。此联句式整饬，音韵和谐，具有高度概括的艺术特征。作为残句流传，虽无全篇，但独立成章，体现了晚唐五代至宋初诗格类著作中摘句品评的风气。
情感 · 解读
作品通过范蠡归湖与西施亡国的典故对比，抒发了深沉的历史兴亡之感。情感基调苍凉冷峻，既有对历史悲剧的深刻反思，也隐含对统治者沉溺声色导致国破家亡的辛辣讽刺。情感层次分明，将个人归隐的洒脱与国家覆灭的惨痛并置，形成强烈的艺术张力。
基础解读 READING
语文核心知识
五湖
指太湖及其附近的湖泊。在古诗文中常代指隐居之地。这里特指范蠡辅佐越王勾践灭吴后，功成身退，泛舟隐居的地方。这是一个经典的地理名词，承载着归隐山林、不问世事的含义。
西施
中国古代四大美女之一。越国美女，被越王勾践献给吴王夫差。相传她的美貌让吴王沉迷，最终导致吴国灭亡。这里用她来代指导致国家灭亡的美色与祸患。
句意解说
上句意思是：范蠡驾着小船归隐在五湖之上。下句意思是：吴国的破灭就发生在西施的一笑之中。这两句诗讲了两个历史故事：一个是智者功成身退，一个是君王因美色亡国。
主旨概括
这首诗通过对比范蠡的归隐和吴国的灭亡，讲述了历史上的兴亡教训。作者用简练的语言告诉我们：沉迷享乐会导致国家败亡，而看清形势、急流勇退才是明智的选择。全诗充满了对历史的感叹和对人生的思考。
跨学科 · 是什么
吴越争霸历史学
这是发生在春秋时期的历史事件。越国被吴国打败后，越王勾践卧薪尝胆，使用美人计把西施献给吴王。吴王夫差沉迷美色，荒废朝政，最终被越国灭掉。这段历史是这首诗的创作背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时要读出对比的感觉。上句“舟归范蠡五湖上”语调要舒缓、悠扬，读出归隐的洒脱感。下句“国破西施一笑中”语调要凝重、深沉，读出历史的沉重感。在“一笑中”处要适当停顿，引人深思。
句式仿写
可以模仿这种“一事对一事”的对比句式。例如：“身隐陶潜三径里，名成韩信一功成”。通过两个相反或相关的事例，表达一个深刻的道理。写作时要注意字数相等、词性相对。
写作应用
这两句诗可以用在关于“智慧选择”、“历史教训”、“淡泊名利”等主题的作文中。比如写“学会放弃”时，可以引用范蠡的例子；写“诱惑的危害”时，可以引用吴王和西施的例子。这能让文章更有说服力和文化底蕴。
关联知识图谱
范蠡归湖同典故
范蠡助越灭吴后泛舟五湖，是本诗上句的直接素材来源。
西施亡吴同典故
西施被献吴王导致吴国灭亡，是本诗下句的直接素材来源。
名句 CLASSIC LINES
舟归范蠡五湖上，国破西施一笑中
此联为全诗核心名句，以工整对仗浓缩吴越争霸史事。上句写范蠡功成身退的智慧，下句写吴王因美色亡国的悲剧。两句将个人命运与国家兴亡对照，极具警策力。后世常以此联作为咏史怀古的经典对仗范式，在诗话与对联创作中具有较高引用率与示范价值。
标签 TAGS
作者 POET
归仁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待