兵要望江南 占云第三（京本作“占云第二十四○二十六首”） 十六
甲乙日，大（辛本、川本作“将”）忌白云前。
若奔吾军还势急，理当速退（京本作“去”）舍平川，守固在（京本作“固守险”）高原。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌望江南
情感审慎
创作背景
敦煌遗书·兵阴阳
此词出自敦煌遗书《兵要望江南》，作者易静，唐代人。作品属于兵阴阳文献，利用望气之术预测军情，反映了古代军事活动中迷信与经验并存的历史实态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《望江南》本名《谢秋娘》，后用白居易词句更名，又名《梦江南》、《江南好》。此调为唐代教坊曲名，至宋用作词牌。全词单调二十七字，五句三平韵，中间七字两句多用对仗。此作属于依调填词的军事占卜歌诀，具有鲜明的实用功能。
情感 · 解读
词作通过描述战场云气异象与敌军态势，传达出一种高度警惕、审慎决策的军事情感。核心在于面对不利天象与敌军攻势时，主张克制与战略后撤，体现了兵家'知难而退'的理性精神。
词牌 · 源流与格律
正体单调二十七字，五句三平韵。本首严守格律，押平声'天、川、原'韵。作为军事应用文体，其语言质朴，不追求文人词的婉约意境，而重在朗朗上口、便于记忆与实战应用。
基础解读 READING
语文核心知识
甲乙日
指中国传统干支纪日法中的甲日和乙日。古代历法将天干与地支配合纪日，甲乙五行属木，在兵阴阳学中对应特定的吉凶宜忌。此处特指在这两个日子里需要特别注意观察云气。
舍
动词，意为舍弃、放弃、离开。诗中'舍平川'即指放弃平坦开阔的平原地带。这是军事行动中的战术转移动作，体现了避实击虚的灵活策略。
全诗白话释义
在甲日和乙日这两天，最忌讳看见前方有白云出现。如果看见白云像奔跑一样冲向我们的军队，形势非常紧迫，这就说明应当迅速撤退，放弃平坦的平原地带，转移到高原上去坚守防御。
核心主旨
这首词通过观察天象云气来预测战争吉凶。核心思想是在特定的日子（甲乙日）如果看到白云冲向本军，预示着敌军攻势凶猛，此时不可硬拼，必须迅速转移到地形有利的高原进行防守，体现了古代兵法中审时度势的智慧。
跨学科 · 是什么
军事地理学地理学
高原海拔较高，视野开阔，便于观察敌情和指挥调度；仰攻困难，俯冲容易，具有天然的战术优势。平原地势平坦，无险可守，适合骑兵冲锋，不利于弱势一方防守。词中建议'舍平川、守高原'符合军事地理学的基本原理。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应沉稳严肃，体现军令如山的威严。前两句'甲乙日，大忌白云前'语速稍缓，'忌'字重读以示警示。后三句'若奔吾军还势急'语速加快，体现紧迫感；'理当速退舍平川'一句要果断有力；'守固在高原'结尾要稳重，体现坚守的信心。
句式仿写
可仿照'理当……舍……，守固在……'的句式进行写作练习。例如：'理当舍弃旧观念，坚守在创新的阵地'。这种句式适合表达在两难选择中做出正确决策的逻辑关系，具有劝诫和指导意味。
关联知识图谱
《太白阴经》同作者
《兵要望江南》多托名李荃，李荃为唐代著名军事理论家，著有《太白阴经》，二者在军事思想上存在关联。
标签 TAGS
作者 POET
易静
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待