江行无题一百首 六十三
楼空人不归，云似去时衣。
黄鹤无心下，长应笑令威。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感沧桑
创作背景
贬谪行旅所作
本诗为唐末诗人钱珝被贬为抚州司马，沿长江赴任途中所作，是《江行无题一百首》组诗的第六十三首，为途中即景抒怀之作，创作时间为唐昭宗乾宁年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁，全篇四句，每句五字，格律要求相对宽松，是唐代文人常用的短篇抒情体裁，在唐诗中占有重要地位，擅长以短小篇幅表达深远意蕴。
情感 · 解读
核心情感为羁旅行役途中所见空楼旧迹触发的世事变迁、物是人非的怅惘，借神仙典故委婉抒发对时代动荡、人事更迭的深沉感慨，情感含蓄蕴藉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
令威指丁令威，是中国古代传说中的神仙，相传他学道成仙后化鹤回到故乡。楼空指楼阁空荡无人。去时衣指离去时所穿的衣服。整诗没有生僻字词，词义清晰易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是空荡的楼阁里，曾经住在这里的人再也没有回来。第二句的意思是天上飘着的云朵，就像那个人离去时穿的衣裳。第三句的意思是天上飞过的黄鹤没有心思落下来。第四句的意思是它应该一直都在嘲笑着丁令威吧。
核心主旨与内容概括
诗人在长江上行船的时候，看到岸边空荡的楼阁和天上的云朵，联想到丁令威化鹤归乡的传说，借此抒发了事物还在但是人已经变了的怅惘心情，也表达了对世事变化的感慨。
跨学科 · 是什么
丁令威神话传说民俗学
丁令威是中国古代民间广泛流传的神仙人物，是道教神仙体系的组成部分，这个传说体现了古代人民对成仙、归乡的美好想象，也寄托了人们对世事变迁的感慨。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候按照2-3的节奏断句，分别是楼空/人不归，云似/去时衣，黄鹤/无心下，长应/笑令威。整体语气要平缓柔和，最后两句要读出淡淡的怅惘感，语速不要太快。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗先写眼前景物，再关联相关典故或回忆的结构，仿写借景抒情的短句。例如可以写“院静人难觅，风如旧日声”，先写空院的实景，再关联旧人的回忆抒发情感。
核心名句日常写作应用
“黄鹤无心下，长应笑令威”这句适合用在写物是人非主题的作文中，比如写多年后回到故乡发现故乡变化很大，或者回忆过去的人和事的时候，就可以用这句来表达自己内心的怅惘和感慨。
关联知识图谱
丁令威化鹤典故同典故
本诗后两句直接引用了丁令威化鹤归辽的典故，借用这个典故的传统内涵来抒发物是人非的感慨，二者直接相关。
名句 CLASSIC LINES
黄鹤无心下，长应笑令威
反用丁令威化鹤归辽的传统典故，构思新奇，意蕴深远。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待