幽室有时闻雁叫,空庭无路见蟾光。

(见《册府元龟》卷九五一《总录·咎徴》二。

)(〖1〗《册府元龟》:“程逊为太[常]〖尝〗卿奉使吴越,仲秋之夕,阴暝如晦。

逊尝为诗曰〖略〗。

同僚见之,讶其诗语稍异。

及使回,遭风水而溺焉。

”)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂
创作背景
出使吴越
据《册府元龟》记载,程逊于后晋天福年间以太常卿身份奉使吴越。此诗作于出使期间的仲秋之夕,当时天气阴晦如夜,诗人感怀而作。
诗谶传说
史载程逊作此诗后,同僚见之皆讶异其语意不祥。待其使回途中,果然遭遇风浪溺水而亡。此诗遂被后世视为“诗谶”,即预示凶祸之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句体裁,全诗共两句,实为断句或残句。形式上符合七言诗格律,每句七字,讲求对仗工整。虽非完整篇章,但格律严谨,体现了五代宋初诗坛的风气。
情感 · 解读
诗中通过“幽室”、“空庭”等意象,营造出一种封闭、孤寂的空间感。闻雁叫而不见雁,见蟾光而无路可行,表达了诗人身处困境、前途未卜的凄清心境与不祥预感。

基础解读 READING

语文核心知识
幽室
幽室指幽暗、封闭的房间。在这里形容诗人居住环境的昏暗与压抑,暗示诗人内心的苦闷与外界环境的恶劣。
蟾光
蟾光是月亮的别称。古代神话传说月中有蟾蜍,故常以蟾代指月亮。这里指月光。
诗句释义
幽暗的房间里有时能听到大雁的叫声,空荡荡的庭院里却没有路可以看见月光。这两句诗写出了环境的凄清和诗人内心的孤独。
核心主旨
这首诗通过描写幽暗的房间和空荡的庭院,表达了诗人孤独、压抑的心情。听到雁叫却看不到雁,想看月光却无路可看,象征着诗人处境的艰难和希望的渺茫。
跨学科 · 是什么
天文现象天文学
诗句中提到的“蟾光”指月光。仲秋之夕本应是赏月的好时节,但诗中记载当时“阴暝如晦”,说明当时天气阴沉,云层厚重遮挡了月光,这是符合气象科学的现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,语调低沉。“幽室”、“空庭”需重读以强调环境的孤寂,“有时”、“无路”要读出无奈与压抑感。整体节奏舒缓,体现凄清的氛围。
句式仿写
可仿写“幽室——有时——闻——雁叫,空庭——无路——见——蟾光”的句式。例如:“静夜无风听叶落,深山有径踏霜行。”练习对仗工整的写景句。
写作应用
此句可用于描写孤独、压抑的环境,或表达前途迷茫的心境。在写作中,可借鉴其视听结合的手法,用声音反衬寂静,用光线反衬黑暗。
关联知识图谱
程逊同作者
本诗作者为五代后晋官员程逊,官至太常卿。
诗谶文学母题
本诗因预示了作者的溺亡结局,被后世归类为“诗谶”类作品。

名句 CLASSIC LINES

幽室有时闻雁叫,空庭无路见蟾光
此联为全诗仅存残句,对仗极为工整。“幽室”对“空庭”,“闻雁叫”对“见蟾光”,视听结合,虚实相生。既写实景之幽暗,又隐喻仕途之险恶与生命之将终,具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

程逊

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待