句
屈平（《舆》作“原”）若遇高堂在，应不怀沙独葬鱼（《舆》作“终不怀沙吊汨罗”。
见徐铉《徐公文集》卷十五《唐故左谏议大夫翰林学士江君墓志铭》，以《舆地纪胜》卷一二九《福宁府》所引对校。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑
创作背景
墓志铭引诗
此句辑自徐铉《徐公文集》卷十五《唐故左谏议大夫翰林学士江君墓志铭》。徐铉在为江君撰写墓志时引用此诗，意在借屈原之典衬托墓主人的高洁品格与不幸遭遇。原文存在异文，显示了文献流传过程中的文本变异。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作为七言绝句残句，属近体诗范畴。全句格律严谨，平仄协调，体现了晚唐五代至北宋初年律诗艺术的成熟风貌。作为残句，虽无全篇印证，但单句对仗工整，意象完整，具有独立的文学审美价值。
情感 · 解读
诗句借古讽今，表达了对屈原悲剧命运的深切同情，以及对昏聩政治环境的愤懑。通过假设屈原若遇明主（高堂）将改变命运，反衬出作者对现实政治生态的批判与对怀才不遇的无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
屈平
即屈原，战国时期楚国诗人、政治家。名平，字原。此处称'屈平'是沿用其本名，指代这位伟大的爱国诗人。他是中国历史上第一位伟大的爱国诗人，开创了楚辞体，代表作有《离骚》《九歌》等。
高堂
字面指高大的厅堂，在古代文学中常借代指朝廷、君王或尊长。此处比喻贤明的君主或能够识别人才、主持公道的政治环境。'遇高堂'意味着遇到了赏识自己的明君。
怀沙
指屈原怀抱沙石自沉汨罗江而死。这是屈原绝命辞《怀沙》中描述的死法，后成为屈原投江殉国的代名词。这一典故象征着为了保持高洁品格而不与世俗同流合污的决绝精神。
白话释义
屈原如果能够遇到贤明的君主，应该就不会怀抱沙石独自葬身鱼腹了。这句诗通过假设的方式，说明屈原的悲剧是因为没有遇到好的君主，表达了对屈原遭遇的同情。
借古讽今
这首诗通过谈论屈原的遭遇，实际上是在批评当时的社会现实。作者认为像屈原这样的人才，如果有好的政治环境，就不会落得悲惨下场。这既是对历史的评价，也是对现实的感慨。
跨学科 · 是什么
屈原投江历史学
公元前278年，秦国攻破楚国都城郢。屈原眼看国家沦亡，悲愤交加，于农历五月五日抱石投入汨罗江自尽。这一历史事件是中国历史上知识分子以身殉国的典型代表，也是端午节起源的重要传说之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时采用'二二三'的节奏划分：屈平/若遇/高堂在，应不/怀沙/独葬鱼。前句'在'字处稍作停顿，后句'不'字重读以示转折，'独葬鱼'三字低沉缓慢，体现悲剧色彩。
句式仿写
可仿写'若...应不...'的假设句式。例如：'韩信若遇高堂在，应不未央叹成空'。这种句式通过假设历史人物的不同境遇，表达对命运的思考。
关联知识图谱
屈原投江同典故|历史关联
诗句核心意象'怀沙葬鱼'直接关联屈原投江的历史典故，是全诗立论的基础。
标签 TAGS
作者 POET
江文蔚 901年-952年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待