再到东林寺
十五年前还到此，池深苔藓树垂藤。
重游数处心伤日，不见旧时头白僧。
花有露含长夜月，殿无风动彻明灯。
堪惊此去老又老，未有更来能不能。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
晚年重游
此诗作于唐昭宗天复年间（约公元901-904年），诗人晚年重游洪州东林寺时。此时大唐帝国风雨飘摇，诗人历经战乱，重游十五年前旧地，感慨身世与国运，遂有此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了唐代诗歌艺术的高峰。此体裁要求颔联、颈联对仗工整，平仄协调，是唐代文人展示诗歌技艺的重要形式。
情感 · 解读
核心情感为抚今追昔的深沉感慨。诗人通过重游旧地的时间对比，抒发了对岁月流逝、故人离散的感伤。情感层次丰富，由景入情，将个人身世之感融入寺庙的静谧氛围中，体现了晚唐诗歌特有的悲凉基调。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“还”意为回到，“苔藓”指阴湿处生长的隐花植物。“头白僧”指年老的僧人。“彻明灯”意为通宵达旦点亮的灯。“能不能”在此处表示一种对未来的不确定和疑问。这些字词构成了诗歌的基础意象。
逐句释义
十五年前我曾经回到过这里，那时池塘深幽长满苔藓，树上垂挂着藤蔓。如今重游这几处地方让我心中感伤，再也见不到当年那位白头的老和尚了。花朵含着露水映照着长夜的月光，大殿里没有风吹动却有着彻夜通明的灯火。真让人心惊啊，这次离开后我又老了许多，不知道以后还能不能再来这里。
主旨概括
这首诗通过描写诗人重游东林寺的所见所感，对比了十五年前后的变化。核心主旨是表达对时光流逝的感叹，对故人离去的怀念，以及对自己日益衰老、前途未卜的忧虑。全诗情感真挚，充满了人生无常的悲凉感。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中提到的“苔藓”和“藤”是典型的阴生植物。苔藓植物喜欢潮湿阴暗的环境，它们的生长表明东林寺内植被茂密、光照不足且空气湿度大。藤蔓植物垂挂是亚热带季风气候区植物生长繁茂的常见景象，体现了古寺的荒凉与幽深。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓、沉稳的语调。首联叙事要平实；颔联“心伤”二字要读出沉痛感，“不见”要重读以示遗憾；颈联写景要读得轻柔、静谧；尾联“老又老”要读出无奈，“能不能”要读出疑问和叹息的语气。整体节奏要慢，体现诗人沉重的心情。
句式仿写
可以模仿颈联“花有露含长夜月，殿无风动彻明灯”的句式进行写作。该句式特点为“名词+有+名词+动词+名词短语，名词+无+名词+动词+名词短语”，形成工整的对仗。例如：“鸟无声伴深山雨，窗有光含落日霞”。这种句式适合描写安静、细腻的画面。
写作应用
核心名句“花有露含长夜月，殿无风动彻明灯”可用于描写“宁静”、“禅意”、“坚守”等主题的写作中。在作文中，可以引用此句来烘托环境的清幽，或者比喻内心在纷扰世事中保持的宁静与光明，表达一种超脱或坚守的情怀。
关联知识图谱
庐山同地点
东林寺位于庐山西麓，是庐山文化景观的重要组成部分，两者存在地理上的包含关系。
名句 CLASSIC LINES
花有露含长夜月，殿无风动彻明灯
此联对仗工整，意境深远。以静衬动，通过“露含月”、“灯彻明”的细腻描写，营造出一种空灵、寂静而又充满禅意的氛围。
标签 TAGS
作者 POET
沈彬 约9世纪中期至10世纪中期，年约九十岁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待