句 二
一朝承凯泽，万里荆荒陬。
（见同书卷四。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 豪迈
创作背景
残句存录
此残句作者存疑，或非李煜所作，背景不可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于五言古诗体裁，全篇仅存两句，当为残句。五言古诗不讲究平仄对仗，形式灵活，适宜叙事抒情。此体源于汉代，至唐代依然盛行，是古典诗歌的重要体式。
情感 · 解读
诗句表达了诗人蒙受皇恩、远赴边疆的复杂情感。既有承恩得志的豪迈，又有面对万里荒远之地的旷达。情感基调昂扬，展现了盛唐士人建功立业的胸襟。
基础解读 READING
语文核心知识
凯泽
意为恩泽、恩惠。此处特指皇帝的恩典或赏赐。凯，本义为军队得胜所奏的乐曲，此处引申为喜庆、和乐之意。泽，指雨露恩惠。词义明确，无歧义。
荆荒陬
指荒远偏僻的角落。荆，指荆棘丛生之地，引申为荒芜。荒，指荒野。陬，指角落、山脚。合起来形容极其偏远荒凉的边地，多指南方蛮荒之所。
句意通释
一旦承受了皇帝浩荡的恩泽，便不远万里奔赴那荆棘丛生的荒远边陲。诗句字面意思清晰，直抒胸臆，表现了诗人知恩图报、勇于远行的决心。
核心主旨
这两句残句通过一朝与万里的时空对比，表达了诗人蒙受皇恩后的感激之情以及为国效力、不辞艰辛的豪迈气概。虽仅存两句，但意境开阔，情感真挚。
跨学科 · 是什么
荆荒地理地理学
荆荒泛指古荆州及周边未开发的荒远地区。古荆州位于长江中游，在唐代部分区域仍被视为蛮荒之地。陬指角落，此处代指偏远边疆，地理概念清晰。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时需注意节奏停顿，上句一朝/承/凯泽，下句万里/荆荒/陬。语调上扬，体现豪迈之气。重音应落在承和万里上，以突出皇恩之重与路途之远。
句式仿写
可仿写该句式的时空对举结构。例如：一朝逢盛世，万里赴边疆。或：一朝承重任，万里越关山。通过一朝与万里的对比，增强语言的张力。
写作应用
此句可用于表达感恩与担当的主题写作。在记叙文中描写受命远行或承担重任的场景；在议论文中论证知恩图报、不畏艰难的精神。适合用于开头或结尾升华主题。
关联知识图谱
汉魏乐府同体裁
五言古诗源于汉代乐府，本作继承了汉魏风骨，语言质朴刚健。
名句 CLASSIC LINES
一朝承凯泽，万里荆荒陬
此联为全诗仅存名句，对仗工整，气象开阔。上句言君恩浩荡，下句写路途遥远，以空间之广远衬托皇恩之深厚，极具艺术张力，常被用于表达受命远行的壮志。
标签 TAGS
作者 POET
李煜 937年-978年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待