寄王振拾遗
折槛意何如？
平安信不虚。
近来焚谏草，深去觅山居。
志定荣枯外，身全宠辱余。
分明知在处，难寄乱离书。
（同前。
）（按：《全唐诗》卷八三八收此诗缺九字，今重录。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
创作背景
唐末战乱
此诗作于唐末乱世，时局动荡，兵戈四起。诗人因战乱与友人王振失去联系，且得知友人因直谏遭贬或避祸，故作此诗以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，平仄协调，对仗工整，体现了唐代律诗的成熟风貌。
情感 · 解读
诗中既有对友人忠直品格的推崇，又饱含对时局动荡、音信难通的深切忧虑，情感深沉苍凉，体现了乱世中士大夫的责任感。
基础解读 READING
语文核心知识
折槛
典故名，指汉代朱云折断殿槛直谏皇帝的故事。此处用来比喻友人王振作为谏官的忠直与勇敢。这是古诗中常用的典故，学生需掌握其象征意义。
谏草
指谏书的草稿。古人写谏言往往有草稿，此处“焚谏草”暗示友人不再进谏，可能是因为朝政昏暗或为了避祸。这是理解诗人处境的关键。
诗句白话释义
你当年像朱云那样折槛直谏，心意如何？如今得知你平安的消息，这确实不是虚传。最近你烧掉了谏书的草稿，深深地躲进山里去居住。你的志向已经安定在荣枯得失之外，身体在宠辱经历之后得以保全。我分明知道你在什么地方，可是由于战乱，这封信却难以寄送给你。
核心主旨
这首诗通过写给友人王振的信，赞扬了他正直敢谏的品格和超脱世俗的修养。同时，诗中也表达了作者对唐末战乱、社会动荡的担忧，以及对朋友安危的深切挂念。
跨学科 · 是什么
朱云折槛历史学
汉代槐里令朱云请斩佞臣张禹，成帝大怒，欲杀朱云。朱云攀折殿槛呼喊，得免死。后来成帝保留断槛以表彰直臣。此典故在诗中用来赞扬王振的谏官风骨。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调苍凉沉郁。首联“意何如”带询问语气，颔联“焚”“觅”重读以示决绝，颈联“外”“余”字音延长，体现超脱之感，尾联下沉，表达无奈。
句式仿写
可仿写“志定荣枯外，身全宠辱余”句式，运用对仗手法，表达在某种境遇下的心态。例如：“心安成败后，梦醒是非间”。通过对比关系，增强语言张力。
写作应用
“志定荣枯外，身全宠辱余”可用于写作中表达淡泊名利、坚守节操的主题。例如在议论文中论述“修养”或“境界”时，引用此句可增强说服力与文化底蕴。
关联知识图谱
朱云同典故|人物关联
首句“折槛”典故的直接来源人物，汉代著名直臣。
名句 CLASSIC LINES
志定荣枯外，身全宠辱余
此联为全诗警策，赞扬友人在政治荣枯与个人宠辱面前保持定力，体现了极高的道德修养与人生境界。
标签 TAGS
作者 POET
齐己 864-943
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待