绿珠作诗

不详

此日人非昔日人，笛声空怨赵王伦。

红残翠碎花楼下，金谷千年更不春。

见《太平广记》卷四八九引。

今人汪辟疆《唐人小说》本系据《顾氏文房小说》本校录，今据以校异文。

（按：《周秦行纪》作者，《太平广记》署“牛僧孺撰”，后人已证定为韦瓘作，今从之。

《全唐诗续补遗》卷八将第六首收归牛僧孺名下，未谛，今重录之。

）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感怀古

创作背景

小说托伪

此诗实为唐代传奇小说《周秦行纪》中的虚构诗作。学界考证《周秦行纪》作者实为韦瓘，原题牛僧孺撰乃牛李党争背景下的政治托伪之作。诗设为绿珠鬼魂所吟，非绿珠本人亲笔。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体在唐代发展成熟，适宜抒发感慨与怀古之情。

情感 · 解读

诗中通过凭吊绿珠坠楼旧事，抒发了对红颜薄命的深切同情。借古讽今，表达了对历史变迁、繁华易逝的深沉感慨与无奈。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

“人非”指人已逝去，物是人非。“空怨”意为白白地怨恨，徒劳无益。“红残翠碎”运用借代手法，红指花，翠指叶，喻指绿珠坠亡。“金谷”即金谷园，代指石崇当年的繁华之地。

逐句释义

今日之人已非往日之人，笛声徒劳地怨恨着赵王伦。花楼下红花残败绿叶破碎，金谷园千年来再也没有春天。

核心主旨

这首诗借绿珠之口，表达了对往事的追忆与哀怨。通过描写金谷园的荒凉，抒发了对红颜薄命、繁华落尽的悲伤情感。

跨学科 · 是什么

历史人物历史学

赵王伦指司马伦，西晋宗室，封赵王。他在八王之乱中掌权，部下孙秀索要绿珠，导致石崇拒绝并引发祸端，最终石崇与绿珠身亡。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语调应凄婉低沉。前两句“人非”“空怨”重读，表现沧桑感。后两句节奏放缓，“红残翠碎”四字需读出破碎感，“更不春”三字拖长，余韵悠长。

句式仿写

可仿写“此日X非昔日X”句式，表达对时光流逝的感叹。例如：“此日花非昔日花，春风空自绕天涯。”

写作应用

“红残翠碎”一词可用于描写花朵凋零或美好事物被毁坏的场景。在写作中引用此句，可增添文章的悲剧色彩与历史厚重感。

关联知识图谱

绿珠坠楼历史关联

本诗创作背景直接关联西晋石崇爱妾绿珠坠楼身亡的历史典故。

名句 CLASSIC LINES

红残翠碎花楼下

此句以“红残翠碎”喻指绿珠坠楼身亡的惨烈景象，色彩浓烈而凄艳。形象地描绘了美人香消玉殒的瞬间，极具视觉冲击力与悲剧美感。

标签 TAGS

怀古历史学地理学政治学

作者 POET

不详