沈警遇仙张女郎庙诗（题拟） 大女郎赠警瑶镜子歌
忆昔窥瑶镜，相望看明月。
彼此俱照人，莫令光彩灭。
。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感喜爱 · 相思
创作背景
唐代传奇
本诗出自唐代传奇小说《沈警遇仙张女郎庙》，故事载于《太平广记》卷三二六引《异闻录》。故事讲述沈警经过张女郎庙，与神女相遇并互赠诗篇的奇遇。此诗即为故事中大女郎赠送给沈警的“瑶镜子歌”，是小说情节的重要组成部分，旨在通过赠诗定情，推动故事发展。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗共四句，每句五字，不讲究严格的平仄对仗，押韵自由。五言古诗源于汉代，至魏晋南北朝趋于成熟，形式灵活，便于叙事抒情。本诗语言质朴自然，具有早期五言诗的典型特征，体现了该体裁在唐代传奇小说中的应用。
情感 · 解读
本诗核心情感为人神之间的爱恋与期许。诗中通过“瑶镜”与“明月”的意象互文，表达了男女双方（人与神）虽处不同世界却心意相通的深情。情感基调既有着相遇的惊喜，又蕴含着对这份跨越界限的感情能否长久的隐忧，体现了传奇故事中特有的浪漫主义色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
瑶镜
瑶镜指美玉制成的镜子，诗中代指大女郎赠送给沈警的定情信物。瑶字本义为美玉，常用来形容美好珍贵的事物。在古代诗词中，瑶镜常与神仙、仙境联系在一起，增添了诗歌的神秘色彩。这里既实指镜子，也象征着纯洁无瑕的爱情。
窥
窥意为从小孔或缝隙中看，引申为偷看、探视。诗中用窥字生动地描绘了回忆中那种小心翼翼、充满期待与羞涩的动作神态。它表现了主人公对往昔美好瞬间的珍视，以及那种既想靠近又不敢过于张扬的微妙心理。
全诗白话翻译
回忆起往昔，我偷偷看着那面瑶玉宝镜，我们隔着镜子相互凝望，如同看着天上的明月。镜子和月亮都照耀着彼此，映照出我们的身影，希望这份光彩永远不要熄灭。诗句通过镜与月的互映，表达了双方心意相通、希望情意永存的愿望。
定情赠诗
这首诗的核心主旨是表达定情之意与祈愿情感长久。作为传奇故事中神女赠送给凡人的诗歌，它不仅是情节的点缀，更是情感的载体。诗人通过镜与月的比喻，传达了跨越人神界限的爱慕之情，以及对这份感情能够像光一样永恒不灭的深切期盼。
跨学科 · 是什么
明月天文学
诗中提到的明月是天文学中的月球现象。古人常以月寄情，月亮的阴晴圆缺常被用来比喻人生的离合悲欢。在本诗中，明月不仅是自然景象，更与瑶镜形成互文，象征着团圆与光明。科学上，月球反射太阳光而发亮，正如镜面反射光线照人，这种物理现象被诗人巧妙转化为情感隐喻。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
诵读本诗时，应采用舒缓深情的语调。节奏可划分为二三分式：忆昔/窥瑶镜，相望/看明月。彼此/俱照人，莫令/光彩灭。前两句回忆往事，语调柔和；后两句表达祈愿，语调要坚定而深情，特别是“莫令”二字需重读，体现祈盼之情。
比喻修辞
本诗运用了巧妙的比喻手法，将镜光与月光交织，比喻彼此的情感。在日常写作中，可以借鉴这种“互文见义”和“借物喻情”的手法。例如在描写友情或爱情时，可以写“灯火与星光互映，照亮了彼此的脸庞”，用具体的光影意象来表现抽象的情感交流。
关联知识图谱
唐代传奇小说文学背景
本诗是唐代传奇小说《沈警遇仙张女郎庙》的组成部分，体现了唐代小说与诗歌交融的特点。
名句 CLASSIC LINES
彼此俱照人，莫令光彩灭
这两句诗是全诗的情感核心与名句。诗句以镜与月的光辉比喻双方的情意，表达了希望彼此的情感能像光一样互相照耀，永不磨灭的美好愿望。语言直白而深情，既是定情誓言，又带有神异色彩，常被后世用于形容真挚不渝的情感交流。
标签 TAGS
作者 POET
不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待