杭州民诵刺史房孺复（题拟）
虽有饥馑，必有丰年。
大盗既去，我公来臻。
（见李观《李元菜肴文集》卷四《上杭州房使君书》引）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 四言诗
情感期许 · 赞美
创作背景
中唐吏治
此诗创作于中唐时期，原载于李观《李元菜肴文集》卷四《上杭州房使君书》。文中李观引用此民谣以证明房孺复在杭州的政绩与声望。背景涉及杭州前任官员（文中喻为“大盗”）治理不善，导致民生凋敝，房孺复到任后整饬吏治，百姓以此歌谣表达拥戴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于四言诗体，全篇以四字句式构成，句式整饬，节奏短促有力。四言诗是中国古代最早的诗歌体裁，源于先秦《诗经》，至唐代已非主流文体。此作以民谣形式呈现，保留了先秦古歌谣质朴刚健的语言风格，具有明显的复古倾向与口语化特征。
情感 · 解读
全诗表达了百姓对刺史房孺复到来的热烈欢迎与高度颂扬。情感基调由忧转喜，既包含对前任酷吏离任的庆幸，也充满对新任官员带来太平丰年的殷切期盼。这种情感直白而真挚，体现了百姓对良吏治世的渴望。
基础解读 READING
语文核心知识
饥馑
“饥馑”指灾荒之年，五谷不收。在古代农业社会，饥馑是百姓最恐惧的灾难。诗中以此开篇，点明了当时杭州百姓面临的艰难处境，为后文期盼丰年埋下伏笔。
臻
“臻”字意为来到、到达。这是一个书面语词汇，用在此处显得庄重而正式。百姓用此字形容房孺复的到来，表达了对其到来的重视与欢迎，视其为带来希望的贵人。
全诗白话翻译
虽然眼下遭遇了饥荒，但相信一定会有丰收的年景。像大盗一样的贪官已经离去，我们的房公终于来到了这里。诗句语言通俗易懂，直白地表达了百姓的心声。
颂扬良吏
这首民谣的核心主旨是颂扬新任杭州刺史房孺复。百姓通过对比前任官员的恶政与新房刺史的到来，表达了对房孺复的感激之情，以及对未来生活安定、丰衣足食的美好期盼。
跨学科 · 是什么
刺史制度历史学
刺史是古代重要的地方行政长官。唐代刺史掌管一州的民政、财政与司法。百姓对刺史的评价直接反映了地方吏治的优劣。房孺复作为杭州刺史，其政绩赢得了民心。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
诵读时应采用四言诗的标准节奏“二二”拍。例如：“虽有/饥馑，必有/丰年”。语调应前抑后扬，前两句读出沉重与期盼，后两句读出痛快与喜悦，体现情感的转折。
对比手法
诗中“大盗”与“我公”形成了鲜明的对比。在写作中，我们可以学习这种通过强烈对比来表达爱憎情感的手法。例如在描写人物时，通过前后境遇的对比，突出人物带来的变化。
关联知识图谱
《诗经》体式同体裁
本诗采用四言句式，继承了《诗经》的体裁特征，是唐代罕见的复古体民谣。
名句 CLASSIC LINES
大盗既去，我公来臻
此二句运用强烈的对比手法，将前任贪官比作“大盗”，将新任刺史尊称为“我公”，爱憎分明。语言质朴有力，极具感染力，生动刻画了百姓除旧布新的喜悦心理，是唐代民谣直抒胸臆的典型代表。
标签 TAGS
作者 POET
佚名
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待