李匡文引谚

千里井，不及唾。

（见《资暇集》卷下）（按：苏鹗《苏氏演义》卷下引杜诗“畏人千里井”注引同。

）。

基础信息 BASIC

情感劝诫

创作背景

此谚语出自唐代李匡文所著笔记《资暇集》卷下，原书旨在考据名物典故、订正世俗讹误。作者引此谚语是为了考证杜甫诗句“畏人千里井”的典故来源，说明当时民间已有此说法。苏鹗《苏氏演义》亦引用此谚注杜诗，证明其在晚唐流传甚广。该谚语反映了唐代社会对人际交往中避讳与感恩的重视。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于唐代民间谚语，体裁短小精悍，具有鲜明的口语化特征。谚语是劳动人民在长期生产生活中总结出的经验结晶，通常以通俗简练的语言传达深刻的道理或生活常识。此句式为典型的主谓结构，节奏急促，便于口耳相传。在唐代文人笔记中，常被引述以佐证典故或风俗。

情感 · 解读

作品核心情感为严肃的劝诫与警示，旨在告诫世人谨言慎行，不可轻易伤害他人。通过极端的对比，表达了对忘恩负义或轻慢行为的批判。情感基调冷峻而直接，体现了民间智慧对道德底线的坚守。

语文核心知识

字词注释

“千里井”指距离极远的井，此处代指曾经有过恩惠或联系的人或地。“不及”意为比不上。“唾”指唾沫，引申为轻视、侮辱或嫌弃的行为。整句字面意思是千里之外的井，都比不上近前的一口唾沫，实际寓意深刻。

白话释义

哪怕是一口远在千里之外的井，其被嫌弃的程度，也比不上被人当面唾弃那样令人心寒。这句话通常用来形容人与人之间的恩义断绝，或者某种极度的避讳与嫌弃，比距离的遥远更让人无法接受。

核心主旨

这首谚语的核心主旨是劝诫人们要懂得感恩，不要轻易做出伤害他人感情的行为。它用极其通俗的语言，讲明了人际交往中一个深刻的道理：一次无礼的唾弃，可能切断长久以来的情分，比空间的距离更难跨越。

跨学科 · 是什么

民俗学民俗学

在古代民俗中，唾沫常被视为带有晦气或诅咒意味的物质，对着人或物吐唾沫是一种极大的侮辱和厌弃。这句谚语反映了唐代民间对于“洁净”与“污秽”的心理界限，以及通过肢体语言表达决绝态度的社会风俗。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速应稍快，前半句“千里井”要读得平稳，后半句“不及唾”要读得短促有力，重音落在“唾”字上，以突出那种决绝和嫌弃的语气。整体语调要体现出警示和劝诫的意味。

句式仿写

可以模仿这种“千里……，不及……”的对比句式进行写作练习。例如：“千里书，不及面”，意思是写再多的信，也比不上见一面亲切。通过这种强烈的对比，来表达对某种行为或事物的看重。

写作应用

在写作关于“人际交往”、“感恩”或“细节决定成败”等主题的文章时，可以引用这句谚语。它可以用作论据，论证“一次无礼的行为可能毁掉多年的情分”这一观点，使文章更具说服力和文化底蕴。

关联知识图谱

杜甫关联诗人

李匡文引此谚语专门用于考证杜甫诗句“畏人千里井”的典故来源，二者存在直接的文献互证关系。

千里井，不及唾

此句以极具张力的对比手法，成为后世引用的经典典故。为理解“畏人千里井”提供了关键民俗学依据。后世常以此句比喻恩义断绝或极度的嫌弃与避讳。