送别郑明府

第一，“明府”是唐代对县令的尊称，是当时官场和民间的通用称谓。第二，“连兵”指接连参与战事，对应郑明府早年的从军经历。第三，“斗储”指一斗粮食的储备，用来形容家境极其贫寒。第四，“郊扉”指郊野的居所，代指隐居生活。第五，“高阳酒徒”指代狂放不羁的隐士，出自汉代郦食其的典故。第六，“谷口汉逸人”指汉代隐士郑子真，用来对应郑明府的姓氏和隐逸身份。第七，“井臼”指汲水舂米等家务劳动，代指清贫的隐居生活。第八，“五柳”指代陶渊明，陶渊明自号五柳先生，是古代隐士的代表人物。第九，“策”指驱赶，这里指驾驭驴车出发。第十，“辞”指辞别，这里指辞别隐居的居所。

第一句写郑明府的外貌：额头宽阔鼻子高挺，鬓角已经像雪一样白。第二句写他早年的经历：早年接连参与战事，连随身的宝剑都在战场上折断了。第三句写他的家境：曾经的千金财产都耗尽了，家里连一斗粮食的储备都没有。第四句写他的穿着：两只袖子都磨破了，上面打满了补丁。第五句写他的隐居时长：独自在郊野隐居已经有十年的时间。第六句写他的性格：就像汉代狂放的高阳酒徒一样，生性洒脱不羁。第七句写他的隐逸状态：路上的行人没有人认识你这位郑公子，只有谷口的百姓知道你是像汉代郑子真一样的隐士。第八句写家人的状态：儿女们悲伤地看着你操持家务，你过去的功劳哪里会在别人后面。第九句写诗人的劝勉：我劝你不要学陶渊明隐居，还是赶着驴车辞别你的隐居之地去出仕吧。第十句收束全诗，明确表达了对友人出仕的支持态度。

本诗是唐代诗人韩翃写给友人郑明府的送别诗。诗中先描写了郑明府的外貌、早年从军的坎坷经历、隐居十年的清贫生活和高洁品格，表达了对友人的深刻理解与由衷赞赏。最后两句诗人突破传统送别诗的常规思路，没有劝说友人继续隐居，反而鼓励他积极出仕，施展自己的才干。全诗情感真挚，语言质朴，没有矫揉造作的修饰，真实展现了两位友人之间的深厚情谊，也体现了唐代大历年间文人对于出仕与隐逸的真实态度。