故太子太师徐公挽歌四首 一

功德冠群英,弥纶有大名。

轩皇用风后,傅说是星精。

就第优遗老,来朝诏不名。

留侯常辟谷,何苦不长生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
挽歌创作背景
此诗为王维悼念太子太师徐国公萧嵩所作。萧嵩历仕四朝,出将入相,功勋卓著。据考证,萧嵩卒于天宝八载,王维时任库部郎中,以此诗悼念这位德高望重的朝廷元老。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐永明体,定型于初唐,至盛唐已极为成熟,是唐代文人表达庄重主题的首选文体。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重肃穆,充满对逝者的崇敬与哀悼。诗人通过颂扬逝者功德,表达了对这位辅弼重臣离世的深切惋惜,情感深沉而克制,符合挽歌文体哀而不伤的特征。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
「弥纶」意为统摄、经纬天地。「轩皇」指黄帝。「风后」是黄帝的宰相。「傅说」是商王武丁的贤相。「就第」指回到府第。「不名」指不直呼其名,表示尊崇。「辟谷」指不食五谷的养生方术。
逐句释义
您的功德在群英中位居第一,名声极大,经纬天地。黄帝任用风后,傅说是天上的星精下凡。您退休回家安享晚年,上朝时皇帝下诏不直呼您的名字。留侯张良经常辟谷修仙,为何还要苦恼不能长生不老呢?
主旨概括
这首诗是作者为悼念一位功勋卓著的老臣而作。全诗极力赞扬逝者生前的功德与地位,将其比作古代圣贤。同时描述了他晚年受皇帝优待的情景,最后借典故表达了对逝者离世的惋惜与哀悼之情。
跨学科 · 是什么
历史人物典故历史学
诗中提到「轩皇」即黄帝,「风后」是黄帝的大臣。「傅说」是商朝贤相。传说傅说死后化为天上的傅说星。诗人用这些历史人物来比喻逝者,说明逝者像他们一样是国家的栋梁之才,具有极高的历史地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应保持庄重、肃穆的基调。前四句颂扬功德,语调宜高昂有力。后四句转入哀悼,语调宜舒缓深沉。最后一句「何苦不长生」是反问,要读出惋惜之情,语速稍慢,余音袅袅。
句式仿写
可仿写「留侯常辟谷,何苦不长生」这一句式。结构为「[名人]常[行为],何苦不[结果]」。例如:「大禹常治水,何苦不宁家」、「医圣常济世,何苦不回春」。通过仿写学习借古喻今的表达手法。
写作应用
「功德冠群英」一句可用于写作中赞扬某人在团队或领域中的杰出贡献。例如在表彰大会致辞中:「张同志多年来兢兢业业,其功德冠群英,是我们学习的榜样。」此句言简意赅,极具表现力。
关联知识图谱
徐国公人物关联
本诗悼念对象萧嵩被封为徐国公,诗题中「徐公」即指萧嵩。

名句 CLASSIC LINES

留侯常辟谷,何苦不长生
此联为全诗核心名句,运用张良辟谷求仙的典故。诗人以反诘语气,既赞叹逝者如留侯般功成身退、修性保真,又表达了对贤达之人终难逃一死的无限惋惜与无奈。

标签 TAGS

作者 POET

王维 约701年—约761年
盛唐著名诗人、画家,官至尚书右丞,诗名盛于开元天宝年间,为山水田园诗派代表人物,世称“诗佛”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待