杂诗

“折杨柳”是古代乐府曲名，古人有折柳送别的习俗。这里指女子早晨折柳，可能是为了送别丈夫或仅仅是游春。这个动作引出了后文与权贵相遇的情节。

“金吾”是古代负责京城治安的官员，“金吾子”是对这类官员子弟的尊称。诗中指代那个仗势调戏女子的权贵子弟，女子用尊称既显礼貌又含讽刺。

早晨折柳时，在洛阳城角遇见了你。虽然楚国没有像我这样的美人，但我秦家已经有了丈夫。当着人面展示洁白的手腕，对着烛光解开丝罗短袄。人们看见东方骑来的骏马，都说我的丈夫非同一般。以此回复金吾公子，劳烦您替我提着玉壶。

这首诗写一位女子在洛阳偶遇权贵子弟调戏，她不卑不亢地表明自己已有丈夫，且夫妻恩爱，从而委婉而坚定地拒绝了对方。诗歌赞美了女子的贞洁与机智，同时也讽刺了权贵的无礼。