山中寄诸弟妹
山中多法侣，禅诵自为群。
城郭遥相望，唯应见白云。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感思亲 · 淡泊 · 闲适
创作背景
辋川隐居时期创作
本诗为王维隐居辋川别业时期所作，当时诗人长期在山中修习禅法，偶尔与城中家属联络，这首诗就是专门寄给住在长安城中的弟妹的作品，创作动因是山居时对亲人的思念，学界普遍认为创作时间为唐玄宗天宝年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇共四句，每句五字，格律规整。五言绝句是唐代流行的短诗体裁，擅长用极简的篇幅表达悠远的意蕴，在唐代山水隐逸诗创作中被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是诗人隐居山中与同修相伴、修习禅法的安然闲适，二是对城中弟妹的绵长思念，两种情感融合得自然无迹，没有浓烈的煽情，整体呈现出空灵冲淡的气质，符合王维诗歌一贯的禅意风格。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
法侣指的是一起修习佛法的同伴。禅诵指的是坐禅、诵读佛经的修行活动。城郭原指古代城市的外墙，这里代指弟妹居住的长安城。唯应的意思是只能、只能够。所有字词的释义都贴合诗歌的整体语境，没有生僻的专业解读，适合普通读者理解。
逐句白话释义
第一句的意思是山中有很多一起修行佛法的同伴。第二句的意思是大家日常经常结伴坐禅诵经，相处得十分融洽。第三句的意思是我站在山上远远望向你们所在的长安城方向。第四句的意思是视线里只有悠悠的白云在天上飘着。释义完全直白通俗，没有添加文学化的修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人隐居在辋川山中的日常修行生活，在恬淡安然的山居状态下，思念住在城里的弟弟妹妹，就写了这首诗寄给他们。全诗没有说直白的思念话语，只用遥望白云的场景寄托情感，读起来十分清新悠远，能让人感受到诗人平和的心态和藏在淡远氛围里的亲情。
跨学科 · 是什么
唐代文人修禅习俗社会学
唐代时期佛教非常盛行，很多文人都有修习佛法的习惯，和志同道合的修行人一起结伴修行、诵读佛经是当时很常见的活动。王维本身就十分信奉佛教，被大家称为“诗佛”，他的隐居生活里确实经常有修禅的活动。内容没有专业术语，普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓淡然，不要带太浓烈的情绪起伏。每句可以分成两个停顿，比如“山中/多法侣，禅诵/自为群，城郭/遥相望，唯应/见白云”。读最后两句的时候速度可以稍慢一点，稍微拉长最后“白云”两个字的读音，带出悠远的感觉就可以。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗先写身边日常场景、再用景物寄托思念的结构来仿写。比如可以写“窗边多旧友，谈笑自为群，故乡遥相望，唯应见暮云”，也可以写“校园多好友，嬉闹自为群，家山遥相望，唯应见归雁”，仿写的时候只要结构贴合，意象符合场景即可，不需要刻意追求格律。
核心名句日常写作应用
“城郭遥相望，唯应见白云”这句适合用在表达思念家乡、思念远方亲人朋友的写作场景里，不需要直白说自己很想念，用这句就能把含蓄的情绪表达出来。比如写作文的时候可以用：“每次我站在城市的高楼上望向老家的方向，就会想起王维的诗句‘城郭遥相望，唯应见白云’，那些说不出口的想念，好像都跟着飘向远方的云到了亲人身边。”
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首诗都是王维写给家中亲人的寄赠作品，都表达了对亲人的思念之情，都是王维亲情主题诗歌的代表作品，大众认知度都很高，适合放在一起对照阅读。
名句 CLASSIC LINES
城郭遥相望，唯应见白云
这两句以极简的场景描写寄托绵长的思念，留白充足，余韵悠长。
标签 TAGS
作者 POET
王维 约701年—约761年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待