代闺人答轻薄少年

妾家近隔凤凰池,粉壁纱窗杨柳垂。

本期汉代金吾婿,误嫁长安游侠儿。

儿家夫婿多轻薄,借客探丸重然诺。

平明挟弹入新丰,日晚挥鞭出长乐。

青丝白马冶游园,能使行人驻马看。

自矜陌上繁华盛,不念闺中花鸟阑。

花间陌上春将晚,走马鬬鸡犹未返。

三时出望无消息,一去那知行近远。

桃李花开覆井栏,朱楼落日卷帘看。

愁来欲奏相思曲,抱得秦筝不忍弹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感闺怨
创作背景
盛唐社会风貌
创作背景依托于盛唐时期长安繁华的社会现实。当时都市商业繁荣,游侠风气盛行,贵族少年斗鸡走马、轻视伦理。诗人借此背景,通过闺人视角,讽刺了当时社会普遍存在的夫婿轻薄、家庭观念淡薄的现象,具有鲜明的时代特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗共十六句,每句七字,押平声韵。七言古诗源于汉代歌谣与乐府,至唐代发展成熟,形式灵活,便于铺陈叙事与抒情。此诗体对平仄格律要求较近体诗宽松,句式流畅,适合表现跌宕起伏的情感与复杂的社会生活内容。
情感 · 解读
核心情感为闺怨,抒写女子对丈夫轻薄放荡、长期不归的幽怨与无奈。情感由初期的期待转为失望,终至深沉的哀愁,层次分明。通过对比丈夫的冶游狂欢与妻子的独守空闺,深刻揭示了古代女性在婚姻中的不幸命运。

基础解读 READING

语文核心知识
金吾
金吾是古代负责京城治安的官员名称。诗中“汉代金吾婿”指代身份显赫、地位尊贵的官员。作者用此词代指理想中的丈夫形象,与现实中误嫁的游侠儿形成鲜明对比,突出了女主人公内心的失落与悔恨。
轻薄
轻薄在此处形容人举止轻浮、不稳重。诗中用来形容丈夫缺乏家庭责任感,整日沉迷于游乐。这个词准确地概括了丈夫的性格特征,是引发女主人公怨情的根源,也是全诗叙事的核心矛盾点。
全诗白话释义
我家住在凤凰池附近,粉刷的墙壁和纱窗旁杨柳低垂。原本希望能嫁给像汉代执金吾那样显贵的人,却错误地嫁给了长安城里的游侠少年。我的丈夫为人轻浮,好结交宾客,看重江湖义气。天刚亮就带着弹弓去新丰游玩,傍晚又挥鞭出城去长乐。骑着青丝白马在园林里游乐,引得路人驻马观看。他自夸外面风景繁华热闹,却不想想闺房中的花谢鸟飞。春天快要过去了,他斗鸡走马还没回来。早中晚三次张望都没有消息,这一去不知走了多远。桃李花开覆盖了井栏,我在红楼上卷帘看落日。愁绪涌来想弹奏相思曲,抱着秦筝却不忍心弹拨。
闺怨主旨
这首诗通过描写一位女子误嫁轻薄少年后的痛苦生活,表达了深深的闺怨之情。全诗以女子的口吻叙述,从期待到失望,再到无尽的等待与哀愁。诗歌反映了古代女性在婚姻中的被动地位,批判了丈夫对家庭的冷漠,具有深刻的社会意义。
跨学科 · 是什么
游侠历史学
游侠是古代社会中一种特殊群体,他们重承诺、轻生死,但也往往无视法纪。诗中丈夫作为游侠,整日在外结交朋友、寻欢作乐。这反映了唐代都市社会中游侠风气的盛行,以及这种风气对传统家庭伦理造成的冲击。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应注意七言古诗的节奏,通常为“二二三”或“四三”结构。例如“妾家/近隔/凤凰池”,前四字舒缓,后三字点题。在描写丈夫游乐的句子如“平明/挟弹/入新丰”,语速可稍快,表现其忙碌与轻浮;而在描写妻子愁绪时,语速应放缓,体现哀怨之情。
对比仿写
诗中“自矜陌上繁华盛,不念闺中花鸟阑”运用了工整的对比句式。仿写时可学习这种结构,例如“只顾台上掌声烈,哪知台下汗水流”。通过两个场景或两种态度的对比,突出矛盾冲突,增强语言的表现力。
名句应用
“桃李花开覆井栏,朱楼落日卷帘看”一句,描绘了暮春美景与孤独人物构成的画面。在写作中可用于描写等待、孤独或时光流逝的场景。例如在散文中描写一个人在美好的春光中独自等待,景色虽美却更衬托出内心的凄凉。
关联知识图谱
闺怨诗流派同体裁
本诗以女子口吻抒写怨情,符合闺怨诗的核心定义,是唐代闺怨诗的代表作之一。
崔颢同作者
本诗作者为盛唐诗人崔颢,其作品风格多样,既有雄浑豪放之作,亦有此类情感细腻的闺怨诗。

名句 CLASSIC LINES

自矜陌上繁华盛,不念闺中花鸟阑
此联通过强烈的对比手法,将丈夫在外的流连忘返与妻子在家的青春虚度并置。陌上繁华与闺中阑珊形成鲜明反差,深刻揭示了人物内心的痛苦。语言工整,意象鲜明,是全诗情感的聚焦点,常被用于分析唐代闺怨诗的艺术特色。

标签 TAGS

作者 POET

崔颢 ?-754
盛唐官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待