题韩少府水亭
梅福幽栖处，佳期不忘还。
鸟吟当户竹，花绕傍池山。
水汽侵阶冷，松阴覆座闲。
宁知武陵趣，宛在市朝间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
干谒酬唱
此诗为孟浩然拜访友人韩少府时所作题壁诗。韩少府其人史载不详，据题意当为一位在县尉任上且拥有私家园林的官员。创作动因在于诗人受邀赴宴，被水亭景致吸引，借梅福之典赞美主人高洁，同时抒发自己对于“大隐隐于市”的认同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人展示才情的重要载体。此体讲究声律对偶，结构严谨，具有极高的艺术规范性。
情感 · 解读
诗中通过描绘水亭清幽自然的景物，表达了诗人对隐逸生活的向往与喜爱。核心情感在于发现“市朝”中的“武陵趣”，体现了身在尘世、心在山林的超脱情怀。情感层次由景入情，由清冷之境升华至精神之乐，主旨在于赞美主人的高雅格调。
基础解读 READING
语文核心知识
梅福
梅福是西汉末年的县尉，因不满王莽专政而弃官隐居。诗中用此典故代指主人韩少府，称赞他像梅福一样虽然身在官场，却有着高洁隐逸的情怀。这是古诗中常用的以古喻今的手法，让读者一下子就能明白主人的身份和品格。
武陵趣
“武陵趣”引用了陶渊明《桃花源记》的故事。桃花源是武陵渔夫发现的世外桃源，那里没有战乱和喧嚣。诗人在这里用“武陵趣”来形容韩少府的水亭环境清幽，就像世外桃源一样美好，点明了全诗赞美隐逸生活的主题。
全句释义
这是梅福幽静的栖居之地，美好的聚会让人流连忘返。鸟儿在门前的竹丛中鸣叫，花儿环绕着池塘边的假山。水边的湿气侵上台阶带来凉意，松树的阴影遮蔽了座位让人感到闲适。哪里知道桃花源般的乐趣，竟然就在这喧闹的市井之间。
核心主旨
这首诗通过描写韩少府水亭清幽的环境，赞美了主人在繁忙的官场生活中保持的高雅情趣。诗人认为，只要心境超脱，即使身处热闹的市井之中，也能享受到像世外桃源一样的宁静与快乐。这是一种“大隐隐于市”的生活智慧。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中提到的“竹”是禾本科竹亚科植物。竹子在中国分布广泛，生长速度快，且四季常青。古人喜欢在庭院种植竹子，不仅因为其形态优美，更因为竹子中空有节，象征着君子的虚心和气节，是庭院造景的常见植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓、悠闲，体现隐逸的雅趣。首联叙事平稳，颔联和颈联写景要读出清新之感，尾联“宁知”二字可稍作停顿，带出惊讶与赞叹的语气，“市朝间”三字要读得意味深长，表现出超脱尘世的意境。
句式仿写
可以模仿“宁知……，宛在……”这一句式进行写作练习。例如：“宁知冰雪意，宛在盛夏间”，表达在炎热中寻找清凉心境的主题；或“宁知山水乐，宛在画图中”，表达艺术与生活的关系。这种句式善于制造反差，突出主题。
写作应用
“宁知武陵趣，宛在市朝间”可用于描写现代都市生活中的宁静时刻。比如在喧闹的城市中找到一处安静的公园、书店，或者在繁忙的工作中保持内心的平和，都可以引用这句诗来表达“心远地自偏”的生活态度，提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
孟浩然同作者
本诗作者，唐代著名山水田园诗人，诗风清淡自然，长于写景抒情。
桃花源记同典故
尾联“武陵趣”典出陶渊明《桃花源记》，借指理想的隐居之地。
名句 CLASSIC LINES
宁知武陵趣，宛在市朝间
此联为全诗诗眼，化用陶渊明《桃花源记》典故。诗人惊叹于在喧嚣的市井官场中，竟然能寻得如桃花源般的隐逸乐趣。诗句通过空间与意境的强烈反差，高度概括了“心远地自偏”的哲理，成为后世描写“吏隐”生活的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
祖咏 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待