欲之新乡荅崔颢綦毋潜

数年作吏家屡空,谁道黑头成老翁。

男儿在世无产业,行子出门如转蓬。

吾属交欢此何夕,南家捣衣动归客。

铜𬬻将炙相欢饮,星宿纵横露华白。

寒风卷叶度滹沱,飞雪布地悲峨峨。

孤城日落见栖鸟,马上时闻渔者歌。

明朝东路把君手,腊日辞君期岁首。

自知寂寞无去思,敢望县人致牛酒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感失意 · 思乡 · 羁旅
创作背景
吏隐生活
李颀曾任新乡县尉,约在开元二十三年(735年)前后。此诗当作于任职期间,时值腊日将至,诗人即将离职或出行,与友人崔颢、綦毋潜话别,诗中流露出的“无去思”与县尉微职的苦闷高度契合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,韵律自由奔放。七古源于汉代歌行,至唐代达到高峰。此诗笔力雄健,气势流动,体现了盛唐七古“虽不拘声律,而气象浑成”的艺术特征。
情感 · 解读
诗中通过“转蓬”、“归客”、“栖鸟”等意象,渲染了漂泊无依的羁旅之愁。诗人离家多年,仕途坎坷,在寒风飞雪中更感孤独,渴望归家却又不得不继续前行,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
转蓬
字面意思是随风飞转的蓬草。诗中用来比喻人离家在外,像蓬草一样四处漂泊,没有固定的居所,形象地写出了游子的无奈。
捣衣
古代妇女在秋冬季节,把布料放在石砧上用棒槌捶打,使其柔软平整,以便缝制寒衣。诗中“捣衣”声引发了诗人想家的心情。
全句释义
做了几年小官,家里还是一贫如洗,谁能想到黑头发的年轻人变成了老头。男子汉在世上没有家产,出门在外就像随风滚动的蓬草。我们今晚相聚多么快乐,南边人家捣衣的声音触动了归乡客的心。围着铜炉烤肉痛快喝酒,满天星斗闪烁,露水洁白。寒风卷着落叶吹过滹沱河,大雪盖地一片白茫茫让人悲伤。夕阳下孤城边看到归巢的鸟,马上不时听到渔夫的歌声。明天早上在东边路口拉着你的手,腊日告别约定岁首回来。自知寂寞不会留下思念,哪敢指望县里人送来牛肉和酒。
核心主旨
这首诗写了诗人在新乡做官时的贫困和离家漂泊的辛苦。他在寒冷的冬夜与朋友喝酒告别,听到捣衣声、看到飞雪和归鸟,心里非常想家,也感叹自己仕途不顺,生活艰难。
跨学科 · 是什么
滹沱河地理学
滹沱河是一条真实的河流,发源于山西,流经河北。诗中提到它,是为了描写旅途经过的地点,表现北方冬天寒风凛冽、环境恶劣的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言古诗,读起来要像说话一样自然流畅。前四句感叹身世,语速稍慢,读出无奈的感觉。中间写景要读出寒冷、凄清的氛围。最后几句告别,要读出依依不舍但又强作豁达的语气。
句式仿写
原句“行子出门如转蓬”用了比喻,把游子比作蓬草。可以仿写:学子求学如行舟,游子离家似浮萍。这种句式能生动地表现出某种生活状态。
写作应用
名句“男儿在世无产业,行子出门如转蓬”可以用在描写漂泊生活、感叹人生无常的作文中。比如写一个人在外地打工或求学的艰辛,表达对家乡的思念和对未来的迷茫。
关联知识图谱
唐代诗人同作者
本诗作者,盛唐著名诗人,以边塞诗和描写音乐的诗著称。
唐代诗人酬唱赠答
诗题中的“崔颢”,著名诗人,代表作《黄鹤楼》,李颀的好友。

名句 CLASSIC LINES

男儿在世无产业,行子出门如转蓬
此句以“转蓬”喻游子,形象生动,成为后世描写羁旅漂泊的经典名句。诗人将男儿立世的无奈与游子离乡的漂泊感紧密相连,道出了古代士人普遍的生存困境,具有极高的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

李颀

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待