圣善阁送裴迪入京
云华满高阁，苔色上钩栏。
药草空阶静，梧桐返照寒。
清吟可愈疾，携手暂同欢。
堕叶和金磬，饥乌鸣露盘。
伊流惜东别，灞水向西看。
旧托含香署，云霄何足难。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感送别
创作背景
洛阳送别
此诗作于洛阳圣善阁。裴迪是储光羲的好友，曾与王维隐居辋川，后入京任职。诗人在洛阳送裴迪回长安（西京），因作此诗以赠别，时值秋日。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗，共十二句。五言古诗是汉魏六朝以来的一种传统诗体，不讲究平仄对仗，形式较为自由，适合叙事抒情。储光羲擅长五言古诗，风格质朴淡雅，此诗即为其代表作之一。
情感 · 解读
诗中表达了送别友人裴迪时的依依惜别之情，同时也有对友人才华的赞赏和对其仕途的美好祝愿。情感由景入情，先抑后扬，既有离别的感伤，更有勉励的豪情。
基础解读 READING
语文核心知识
钩栏
指栏杆。因栏杆弯曲如钩，故称钩栏。诗中写苔藓爬上栏杆，渲染了环境的幽静与古旧。
含香署
指尚书省。汉代尚书郎奏事口含鸡舌香，故后世以含香署代指尚书省或中央官署。诗中以此指代裴迪曾在朝中任职的经历。
诗句白话释义
云气花光弥漫高阁，苔藓颜色爬上栏杆。药草在空阶边静谧，梧桐映照夕阳寒意。清雅吟诵可疗疾，携手暂且同欢。落叶声和着金磬，饥乌对着露盘鸣叫。伊水痛惜向东离别，灞水向西眺望长安。旧时曾在含香署任职，直上云霄有何难？
核心主旨
这首诗描写了圣善阁清幽的秋日景色，云华苔色相映成趣。抒发了诗人送别友人裴迪时的依依不舍之情，情景交融。诗人对友人的才华给予了高度评价，回忆旧日任职经历。并勉励他此去长安定能平步青云，仕途通达。全诗格调高古，情感真挚动人。既有离别的淡淡感伤，又有对未来的豪迈期许。
跨学科 · 是什么
伊水地理学
伊水，源出河南熊耳山，流经洛阳。诗中“伊流惜东别”点明送别地点在洛阳（伊水以东，或伊水边），友人是离开洛阳向西去。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏，多为“二-三”结构。前四句写景，语调宜舒缓清冷；中四句叙事抒情，语调转为亲切；后四句议论勉励，语调宜昂扬自信，体现对友人的鼓励。
关联知识图谱
裴迪人物关联
本诗送别对象，盛唐诗人，王维好友。
名句 CLASSIC LINES
旧托含香署，云霄何足难
这两句是全诗的结笔，以此勉励裴迪。意为既然你以前曾在尚书省（含香署）任职，那么此次入京直上云霄、获取高官又有何难？充满了对友人的信心与期许。
标签 TAGS
作者 POET
李颀
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待