送青苗郑判官归江西

刘长卿 · 唐

三苗余古地，五稼满秋田。

来问周公税，归输汉俸钱。

江城寒背日，湓水暮连天。

南楚凋残后，疲民赖尔怜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感忧国忧民

创作背景

安史之乱后

本诗创作于唐代安史之乱后的衰败时期。当时唐朝国力衰退，藩镇割据，战乱频仍，社会经济遭到严重破坏。诗中提到的“南楚凋残后”即指这一历史背景下南方地区民生凋敝的社会现实，具有鲜明的时代印记。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，对仗工整，体现了唐代律诗的成熟风貌。五言律诗以其音韵和谐、意境深远的特点，在唐代诗坛占据重要地位，是文人抒发情感、反映社会现实的重要载体。

情感 · 解读

诗中蕴含着诗人对百姓疾苦的深切同情与关怀。通过描写南楚地区凋残破败的景象，以及百姓在重税下的疲敝状态，表达了诗人对民生多艰的忧虑。同时，对郑判官寄予厚望，希望他能怜惜百姓，体现了儒家仁政爱民的思想传统。

基础解读 READING

语文核心知识

三苗

三苗是古代传说中的部落名称，主要活动在长江中游一带，即诗中提到的江西地区。诗人在此借用古地名，点明了送别友人的目的地，同时也为全诗增添了历史厚重感。这一称呼简洁明了，让读者一眼便知所咏之地。

五稼

五稼指五种主要的农作物，通常指稻、黍、稷、麦、菽。诗中用五稼满秋田来描写秋天丰收的景象，虽然庄稼成熟，但百姓却依然困苦，这种对比为后文描写民生疾苦埋下了伏笔。这是一个常见的农业词汇，通俗易懂。

首联释义

这古老的苗地依然留存，秋天的田野里长满了各种庄稼。诗人开篇点明地点和季节，用古朴的地名和丰收的景象起笔，看似平静，实则为了反衬后文百姓生活的艰难，营造出一种苍凉的氛围。

颔联释义

你来是为了查问赋税的情况，回去要缴纳朝廷的俸禄钱。这两句诗直接点明了郑判官此行的公务目的，涉及税收与俸禄，揭示了官员职责与百姓负担之间的关系，语言平实，含义深刻。

颈联释义

江边的城池寒冷，背对着夕阳，湓水在暮色中与天相连。这两句描写了送别时的环境，寒日、暮天、江水，构成了一幅苍茫辽远的画面，烘托出离别的凄清氛围，也暗示了旅途的艰辛。

尾联释义

在南楚这片土地凋敝残破之后，疲惫的百姓全赖你的怜悯与关怀。这是诗人对友人的临别赠言，也是全诗的主旨所在。诗人直言百姓的困苦，希望友人为官能爱惜民力，体现了深厚的人道主义精神。

送别劝勉

这是一首送别诗，但诗人并未沉溺于离愁别绪，而是将笔触延伸到社会现实。全诗通过描写送别场景和沿途风光，引出对战乱后民生凋敝的关注，以此劝勉友人在任上要体恤百姓，施行仁政，体现了诗人忧国忧民的情怀。

跨学科 · 是什么

南楚地理学

南楚指古代楚国南部地区，主要包括现在的江西、湖南一带。诗中用南楚代指郑判官要去的江西地区。这里地势低洼，水网密布，气候湿润。了解这一地理背景，有助于理解诗中江城、湓水等意象的由来。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏

诵读本诗时，应采用沉稳、舒缓的语调。首联叙事平稳，颔联稍显严肃，颈联写景需读出苍茫感，尾联情感深沉，应放慢速度，重读“凋残”、“疲民”、“怜”等词，以表达诗人对百姓的同情和对友人的期望。

句式仿写

可模仿尾联“南楚凋残后，疲民赖尔怜”的句式进行写作练习。该句式结构为“地点/时间+状态描述，人物+动作/情感”。例如：“北国风雪后，游子盼春归”。这种句式对比鲜明，情感集中，适合用于表达特定环境下的心境。

写作应用

“江城寒背日，湓水暮连天”一句意境开阔，适合在描写江边景色、离别场景或表达苍茫心境时引用。例如在作文中描写深秋江景：“站在江边，只见江城寒背日，湓水暮连天，一种无尽的萧瑟感油然而生。”

关联知识图谱

送元二使安西同主题

两首诗均为唐代送别名篇，王维诗重惜别之情，本诗重劝勉之意，体现了送别诗的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

南楚凋残后，疲民赖尔怜

此联为全诗核心名句，深刻揭示了战乱后百姓的悲惨处境。诗人直言南楚地区凋敝残破，疲惫的百姓只能依赖郑判官的怜悯与体恤。诗句语言质朴，情感真挚，将个人送别之情升华为对民生疾苦的深切关怀，具有强烈的现实意义。

标签 TAGS

忧国忧民历史学地理学

作者 POET

刘长卿约726 - 约786/790

唐代中前期官员、著名诗人