送耿拾遗归上都

若为天畔独归秦,对水看山欲暮春。

穷海别离无限路,隔河征战几归人。

长安万里传双泪,建德千峰寄一身。

想到邮亭愁驻马,不堪西望见风尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 惜别
创作背景
贬谪睦州
此诗作于刘长卿贬谪睦州司马期间,约在唐代宗大历年间。当时刘长卿因冤案被贬,身处偏远江南。友人耿拾遗(耿湋)被召回长安,诗人在送别时触景生情,借送别抒发自己内心的愤懑与对时局的关切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗的一种。全诗共八句,每句七字,讲究平仄格律与对仗。此诗格律严整,对仗工稳,是唐代律诗的典范之作,体现了中唐时期律诗艺术的成熟风貌。
情感 · 解读
诗中蕴含深沉的离愁别绪,诗人送别友人归京,既有对友人独归的羡慕与不舍,又有对自己滞留偏远的孤独感。情感真挚深沉,将惜别之情与身世之感紧密交织,体现了唐代士人重情重义的情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
指长安(今陕西西安)。长安古属秦地,故诗中常以'秦'代指长安。此处点明友人归去的地点是京城,与诗人所在的偏远睦州形成对照,暗示了两人境遇的巨大反差。
穷海
指偏远僻静的海边地区。睦州虽在内陆,但在唐代常被视为蛮荒之地,此处用以夸张地形容诗人贬谪之所的偏远与荒凉,表达了诗人对身处逆境的强烈不满与孤独感。
风尘
字面指风沙,此处比喻战乱或动荡的时局。'西望见风尘'意为向西眺望京城方向,只见到战火纷飞。这一意象深刻揭示了当时国家不安定的现实,是诗人忧国情感的集中体现。
逐句释义
你独自一人归去秦地仿佛到了天边,我面对着江水青山正值暮春时节。在这偏远的海边离别路途无限遥远,隔着黄河征战不断能有几人活着归来?长安在万里之外传递着两人的眼泪,建德的千重山峰寄托着我孤单的一身。想到邮亭便愁苦得停下马匹,不忍心向西眺望那战乱的风尘。
主旨概括
这是一首送别诗,写于暮春时节。诗人送别友人耿拾遗回长安,既表达了对友人的不舍与羡慕,又感叹自己身处偏远的孤独,更对当时战乱频繁、归途艰难的时局表示了深切的忧虑。全诗情感沉郁,将个人身世与家国命运紧密结合。
跨学科 · 是什么
地理距离地理学
诗中提到的'长安'与'建德'(睦州)相隔万里。长安位于关中平原,是政治中心;建德位于浙西山区,当时属偏远州郡。这种巨大的地理跨度不仅是物理距离的描写,更是诗人心理距离与政治境遇差距的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意情感的层次变化。首联语调舒缓,带出暮春的伤感;颔联语速稍快,表现战乱的紧张;颈联是全诗高潮,应读得深沉有力,突出'万里'与'千峰'的对比;尾联语速放慢,在'愁'与'不堪'处重读,留下余韵。
句式仿写
可仿写颈联'长安万里传双泪,建德千峰寄一身'的句式。该句式特点为'地点A+量词+动词+名词,地点B+量词+动词+名词',通过地点与数量的强烈对比,表现时空阻隔与情感寄托。例如:'故园千里寄相思,异乡百夜守孤灯'。
写作应用
核心名句'长安万里传双泪,建德千峰寄一身'可用于现代写作中表达异地相思、孤独感或家国情怀。在散文或议论文中,可引用此句来增强情感表达的张力,论证'个人命运与时代背景紧密相连'等主题,具有极强的感染力。
关联知识图谱
刘长卿同作者
本诗作者,中唐著名诗人,擅长五言律诗,有'五言长城'之称。
送别诗同体裁
本诗题材为送别,抒发离情别绪。

名句 CLASSIC LINES

长安万里传双泪,建德千峰寄一身
此联为全诗核心名句,运用了工整的对仗与夸张手法。上句写友人归京之路遥远,下句写自身滞留之孤危。'万里'与'千峰'、'双泪'与'一身'形成强烈反差,将身世之感与家国之忧浓缩于时空对比之中,历来备受推崇。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待