同岑郎中屯田韦员外花树歌

第一，渭城指唐代长安近郊的咸阳县，是当时 popular 的游赏和送别地点。第二，武陵归客指陶渊明《桃花源记》中从武陵桃花源返回的人，这里代指喜爱春景的游人。第三，金华省郎指在中央官署任职的官员，这里指同游的岑、韦二人。第四，棣萼原本指棠棣花的花萼，古代常用来比喻兄弟情谊深厚。第五，成蹊出自“桃李不言下自成蹊”的俗语，意思是人只要品德高尚，不用自我宣扬自然会受到大家的敬仰。第六，屯田是唐代六部之一工部下辖的司，负责全国屯田、水利相关事务。第七，员外是员外郎的简称，是中央官署各司的副长官。第八，芳菲指花草的香气，也常代指春日美好的景色。第九，东风就是春天的风，古代常把四季的风对应不同的方向，春风对应东风。第十，千树雪是把白色的桃李花比作冬天的雪，是非常形象的比喻写法。

第一句写春天的东风吹过大地，唤醒了所有的花儿争相开放。第二句写渭城的千万棵桃树李树都开了花，远远看去就像下了一场大雪一样洁白美丽。第三句写这芬芳美丽的春景虽然惹人喜爱，却没有办法长久停留下来。第四句写喜爱春景的游人看到这样的景色，心里满是舍不得的怅惘情绪。第五句写一起同游的两位在中央任职的官员，都十分珍惜这美好的春日时光。第六句写两人情谊深厚就像棠棣的花和萼一样相互映衬，共同点亮了这明媚的春天。第七句写你们家本来就因为品德高尚，自然受到大家的敬仰和投奔。第八句更何况还有庭院里的花儿作为主人，招待我们这次美好的出游。

这首诗的内容可以分成两个部分，前四句主要描写春日渭城桃李盛放的美丽景色，同时抒发了美好事物容易逝去的惜春情绪。后四句转而描写同游的两位友人，既夸赞了两人之间深厚的情谊，也赞美了两人品行高洁，受到大家的广泛敬仰。整首诗的语言朴实自然，没有过多华丽的修饰，情感的表达十分真挚，把写景、抒情和咏人完美地融合在了一起，读起来朗朗上口，很容易让人产生共鸣。