西陵寄灵一上人

西陵遇风处,自古是通津。

终日空江上,云山若待人。

汀洲寒事早,鱼鸟兴情新。

回望山阴路,心中有所亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友
创作背景
创作背景
本诗为皇甫冉赴浙东任职途中途经西陵渡口时遇大风滞留,触景生情创作寄赠好友灵一上人,学界考证创作时间为大历二年(公元767年),此时灵一上人正居于越州山阴一带传法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,体裁起源于南朝齐永明体,初唐时期完全定型,是唐代主流诗歌体裁之一。全篇共八句四十字,格律要求严谨,规定颔联、颈联必须对仗,平仄、押韵均有固定规范。
情感 · 解读
全诗以淡远清冷的江景为依托,核心抒发对友人灵一上人的真切思念,同时暗含诗人旅途之中闲适冲淡的出世意趣,整体情感平和真挚,无浓烈悲喜起伏,符合大历诗风的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 西陵:古渡口名,位于今浙江省杭州市萧山区。2. 灵一上人:中唐著名诗僧,与皇甫冉、刘长卿等多位诗人交好。3. 通津:四通八达的交通渡口。4. 汀洲:水边或水中的平坦陆地。5. 山阴:古县名,今浙江省绍兴市,是灵一上人当时居住的地方。6. 上人:古代对僧人的尊称。
逐句白话释义
首联说我在西陵渡口遇到大风停留的地方,自古以来就是交通要道。颔联说整日在空旷的江面上待着,远处云雾笼罩的青山好像在等待人到来一样。颈联说水边的平地上寒冷来得很早,水里的鱼和天上的飞鸟都让人产生新鲜的兴致。尾联说回头望向通往山阴的道路,我的心里正想念着那个亲近的友人。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人旅途遇风滞留在西陵渡口时创作的,通过描写江上清冷空旷的景色,抒发了自己对住在山阴的好友灵一上人的真切思念之情,整体氛围平和恬淡,没有浓烈的情绪表达,读来十分亲切自然。
跨学科 · 是什么
西陵渡口地理属性地理学
西陵渡口地处钱塘江南岸的咽喉位置,往北渡江可以到达杭州,往南顺着浙东运河可以到达绍兴、宁波等地,地理位置十分重要。唐代很多诗人前往浙东游玩、任职都会经过这个渡口,是浙东唐诗之路的起点站点之一。现在这里已经成为浙东运河文化带的重要历史遗存点,每年都有很多游客前来参观寻访。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言律诗,每句按照2-3的节奏断句即可,比如“西陵/遇风处,自古/是通津”“终日/空江上,云山/若待人”。诵读的时候整体语气要平缓柔和,不要太过激昂,读尾联“回望/山阴路,心中/有所亲”的时候语气可以稍微放轻,体现出思念友人的温柔情绪。
句式仿写指导
可以仿写“终日空江上,云山若待人”的拟人写景句式,先交代自己所处的环境,再把眼前的景物赋予人的动作或情绪,让景物变得有温度。参考仿写示例:“长日空庭里,桐阴欲傍人”“晚步山径上,松风欲挽衣”,都是仿照这个句式的创作,既贴合场景又有生动的情趣。
名句应用指导
名句“终日空江上,云山若待人”可以用在描写旅途闲适场景、表达等待的心情、表现人与自然亲近感的日常写作中。比如写江边游玩的作文可以用:“站在钱塘江边望着远处云雾缭绕的青山,忽然想起古人的诗句‘终日空江上,云山若待人’,原来山也在等着懂它的人来欣赏。”既贴合场景又能增添文采。
关联知识图谱
《送灵澈上人》(刘长卿)同主题
两首诗都是中唐诗人写给僧人的寄赠类作品,创作时间接近,风格都清淡自然,情感都真挚内敛,都以山水景色作为情感的依托,没有直白浓烈的抒情,是唐代僧俗交游诗歌的典型代表作。

名句 CLASSIC LINES

终日空江上,云山若待人
该句以拟人手法将云山赋予人的情态,意象淡远意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

皇甫冉 约8世纪上半叶至大历年间
唐代大历年间诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待