邵陵作
尝闻虞帝苦忧人，祗为苍生不为身。
已道一朝辞北阙，何须五月更南巡。
昔时文武皆销铄，今日精灵常寂寞。
斑竹年来笋自生，白苹春尽花空落。
遥望零陵见旧丘，苍梧云起至今愁。
惟余帝子千行泪，添作潇湘万里流。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
张谓生平与创作背景
诗人张谓于唐代宗大历年间（约公元766-779年）曾任潭州刺史，邵陵属潭州辖地。此时唐王朝经历安史之乱后，国力衰退，藩镇割据。诗人途经邵陵，凭吊虞舜南巡遗迹，借古喻今，表达了对国家命运的深切忧虑和对圣君贤政的渴望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗，结构严谨。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至盛唐已发展成熟，是唐代文人展示才学、抒发情感的重要载体，在文学史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗情感核心为怀古伤今，借古讽今。诗人通过凭吊虞舜遗迹，抒发对古代圣君的追慕与对苍生疾苦的关切，同时隐含对当时朝政的忧虑。情感层次丰富，由对历史的缅怀过渡到现实的感叹，意境苍凉深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
虞帝即舜帝，传说中的上古圣君。北阙指朝廷、皇宫。销铄意为熔化、消散，此处指消逝。精灵指精神魂魄。斑竹又称湘妃竹，传说舜帝死后，其妃娥皇、女英哭泣，泪洒竹上成斑。帝子指娥皇、女英，尧帝之女，舜帝之妃。
逐句白话释义
曾听说虞舜皇帝为百姓疾苦而忧心忡忡，一心只为苍生而不为自己。既然已经说好一旦辞别朝廷北阙，又何须在五月盛夏还要去南方巡视。昔日的文治武功如今都已消逝不见，今日的神灵魂魄常常感到寂寞凄凉。年复一年，斑竹笋自然生长，春末时节白苹花白白凋落。远远望向零陵方向看见旧日的坟丘，苍梧山上云起云落至今令人发愁。只剩下帝子娥皇女英的千行泪水，添加到了潇湘江水中化作万里奔流。
核心主旨概括
这首诗通过描写舜帝南巡的历史故事，赞美了舜帝心系百姓的圣德。诗人看到眼前的遗迹荒凉，感叹时光流逝、世事变迁，表达了对古代圣君的怀念和对历史兴亡的深沉感慨，同时也流露出对现实政治的隐忧。
跨学科 · 是什么
虞舜南巡传说历史学
传说上古圣君舜帝（虞舜）晚年南巡，崩于苍梧之野，葬于九疑山。其妃娥皇、女英千里寻夫，泪洒青竹，形成斑竹（湘妃竹）。这一传说流传甚广，成为后世文人墨客吟咏的重要题材，承载了忠诚、哀思等文化内涵。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉沉郁。首联叙事平稳，颔联“何须”二字带出疑问语气。颈联“销铄”“寂寞”重读，体现沧桑感。尾联情感达到高潮，“千行泪”“万里流”需读得深沉悲壮，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“惟余……添作……”句式。例如：惟余游子一声叹，添作秋风万叶飞。通过这种句式，将抽象情感具象化，增强语言感染力。
写作应用
核心名句“惟余帝子千行泪，添作潇湘万里流”可用于描写悲伤、怀念之情，或形容某种情感深沉浩大。在写作中，可借鉴其化虚为实的手法，将无形的泪水转化为有形的江水，增强画面感。
关联知识图谱
五帝之一人物关联|历史关联
本诗咏叹的核心历史人物，上古圣君典范。
斑竹同典故|同意象
诗中“斑竹年来笋自生”引用该典故，象征忠贞与哀思。
名句 CLASSIC LINES
惟余帝子千行泪，添作潇湘万里流
此联为全诗结句，极具艺术感染力。诗人运用夸张与想象，将娥皇、女英的传说泪水与潇湘江水融为一体，化虚为实。既写出了悲剧历史的深远影响，又寄托了诗人无穷的哀思。
标签 TAGS
作者 POET
张谓 ？- 约777/778年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待