和樊润州秋日登城楼

露冕临平楚,寒城带早霜。

时同借河内,人是卧淮阳。

积水澄天堑,连山入帝乡。

因高欲见下,非是爱秋光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悯农 · 赞美
创作背景
大历年间江南唱和
本诗为中唐大历时期诗人皇甫冉的唱和之作,创作时作者任职无锡尉,润州刺史樊氏登城楼作原唱,皇甫冉依韵和作,具体创作时间学界考证为大历二年(767年)秋,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,中二联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐梁时期,至初唐定型,是唐代文人常用的抒情言志体裁,在唐诗体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对樊润州治理地方的突出政绩的真诚赞美,二是抒发登楼时心系百姓、体恤民情的为官情怀,无传统秋日登高的悲秋意绪,情感基调积极刚正。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
露冕指官员出行的仪仗,代指樊润州的身份。平楚指平阔的楚地,这里指润州一带的旷野。河内、淮阳都是汉代地方治理的典故,代指善于治理地方的官员。天堑指长江,古代将长江视为天然的军事屏障。帝乡指长安,也就是唐代的都城。因高的意思是凭借高处的位置,见下指了解下层百姓的生活情况。秋光就是秋日的风光景色。
逐句白话释义
第一句写樊润州以官员身份来到平阔的楚地旷野。第二句写秋日的润州城寒冷,已经降下了早霜。第三句写您现在就像当年汉代被百姓挽留的河内太守一样,深受百姓爱戴。第四句写百姓都认为您是像汲黯那样不用繁苛政令就能治理好地方的贤官。第五句写登楼远望,澄澈的江水就是天然的长江天堑。第六句写连绵的山脉一直延伸到都城长安所在的方向。第七句写我们登上高处是想要了解下层百姓的生活状况。第八句写并不是为了喜爱这秋日的风光才来登高的。
核心主旨与内容概括
本诗是一首和诗,是诗人回应润州刺史樊氏登城楼的诗作而写的。全诗围绕秋日登城楼的所见所感展开,前半部分赞美了樊润州的突出政绩和在百姓中的好口碑。后半部分描写登楼所见的壮阔景色,最后点明登高的真正目的是体察民情,而不是为了赏玩秋景。全诗立意新颖,摆脱了传统秋日登高的悲秋套路,展现了为官者心系百姓的情怀。
跨学科 · 是什么
汉代地方治理典故历史学
诗里提到的河内、淮阳都是汉代的典故,对应的都是汉代有名的贤明地方官。河内的典故是说汉代寇恂担任河内太守,把地方治理得很好,后来朝廷要调他走,百姓都拦在路上请求把他留下来。淮阳的典故是说汉代汲黯担任淮阳太守,他用宽松的政策治理地方,不用每天升堂处理政务,就把淮阳治理得井井有条,百姓都很爱戴他。这两个典故都是用来赞美官员善于治理地方,深受百姓爱戴的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平稳庄重,不要带悲秋的哀怨情绪。第一二句语速稍慢,突出秋日寒城的肃穆氛围。第三四句语气可以稍微上扬,带出赞美肯定的态度。第五六句语速放缓,拉开空间感,展现景色的壮阔。第七八句语气要坚定有力,突出主旨的正大气象。断句可以按照二二三的节奏,比如“露冕/临/平楚,寒城/带/早霜”,每句的第三个字可以稍微拖长一点音,增强节奏感。
基础句式仿写指导
本诗最后两句“因高欲见下,非是爱秋光”的反转句式很适合仿写,结构是“因+行为目的,非是+普遍认知的行为原因”。仿写的时候可以先给出一个常见的行为,然后点出不同于常规认知的真正目的。比如可以仿写为“因行欲访苦,非是爱游山”,意思是出门远行是想要探访百姓的疾苦,不是为了喜爱游览山水。也可以仿写为“因勤欲提分,非是爱刷题”,意思是勤奋学习是想要提高成绩,不是为了喜爱做练习题。
名句写作应用
“因高欲见下,非是爱秋光”这句可以用在描写公职人员深入基层、体察民情的文章里。比如写干部下沉基层调研的文章,可以写“干部们主动到偏远山村走访调研,正是‘因高欲见下,非是爱秋光’,他们的目的是了解群众的实际困难,而不是为了体验乡村风光。”也可以用在描写为官初心的文章里,比如写优秀基层干部的事迹时,引用这句来表现他们心系群众的情怀。
关联知识图谱
《登兖州城楼》(杜甫)同主题
两首作品都是唐代诗人秋日登州城楼所作的五言律诗,都以登楼所见景色为切入点,抒发个人情怀,都是唐代登览类律诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

因高欲见下,非是爱秋光
该句打破了传统秋日登楼赏景的俗套立意,直接点明登高是为体察民情的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

皇甫冉 约8世纪上半叶至大历年间
唐代大历年间诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待