登三台言志

未央初壮汉,阿房昔侈秦。

在危犹骋丽,居奢遂役人。

岂如家四海,日宇罄朝伦。

扇天裁户旧,砌地翦基新。

引月擎宵桂,飘云逼曙鳞。

露除光炫玉,霜阙映雕银。

舞接花梁燕,歌迎鸟路尘。

镜池波太液,庄苑丽宜春。

作异甘泉日,停非路寝辰。

念劳惭逸己,居旷返劳神。

所欣成大厦,宏材伫渭滨。

基础信息 BASIC

体裁
情感忧国忧民
创作背景
贞观年间登临长安三台所作
本诗创作于唐太宗贞观中期,是李世民登临隋代遗留、唐代沿用的宫城三台高台时有感而作。此时唐朝已经完成全国统一,民生逐步恢复,唐太宗借观览宫殿的契机,反思前朝灭亡教训,明确自身治国理念。本诗未涉及具体年份争议,学界普遍认定为贞观五年至贞观十年间的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于初唐五言古体诗范畴,是宫廷言志诗的代表作品。体裁上保留了汉魏五言古诗的散行特点,尚未完全定型为近体格律诗。全诗共二十四句,以抒怀言志为核心,突破了齐梁以来宫廷诗仅写宴饮游赏的窄化边界。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是批判秦汉统治者穷奢极欲、耗费民力的亡国弊政;二是抒发唐朝统一天下后,安定民生、整肃朝纲的治国自信;三是表达渴求贤才共治天下的迫切愿望,整体基调刚健务实,符合初唐贞观年间的政治氛围。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
未央指汉代未央宫,是汉高祖时期修建的皇家宫殿。阿房指秦代阿房宫,是秦始皇下令修建的大型宫殿,未完全建成秦就灭亡了。三台是唐代长安宫内的高台观景建筑。渭滨指渭水岸边,代指姜子牙这类隐居的贤才。骋丽指追求奢华华丽的建筑。役人指役使普通百姓承担繁重徭役。太液、宜春都是汉代皇家池苑、园林的名称。
逐句白话释义
汉代初年修建未央宫让国家强盛起来,从前秦代修建阿房宫却十分奢侈。统治者在政权危险的时候还在追求奢华,生活奢侈就会不断役使百姓。怎么比得上现在我们家统一天下,天下所有地方都遵守朝廷的秩序。我们在旧有的基础上改造宫门,修整地基修建新的台阁。夜里月亮升起来就像举着的月中桂树,飘着的云接近天亮的时候像鱼鳞一样排列。沾着露水的台阶像玉石一样闪亮,落了霜的宫阙像雕刻的白银一样。跳舞的身影和花梁上的燕子相映,歌声迎着飞鸟掠过的路上的尘埃。池塘像镜子一样比得上汉代的太液池,园林比汉代的宜春苑还要美丽。修建这里和汉代修建甘泉宫的情况不一样,停留在这里也不是古代统治者享受的时刻。想到百姓的辛劳我就对自己享受安逸感到惭愧,住在这么宽敞的地方反而要多费心考虑国事。我高兴的是国家这座大厦已经建成,现在正等待着渭水边的贤才来一起治理。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐太宗登临长安三台时的抒怀之作。全诗先对比秦汉两代修建宫殿的经验教训,批判了统治者穷奢极欲、奴役百姓的行为。接着描写了三台周边的美丽景色,展现了唐代初年国家统一后的安定景象。最后抒发了唐太宗勤政爱民、渴求贤才共同治理天下的治国抱负。全诗基调刚健务实,没有浮夸的修饰,是初唐言志诗的代表作品。
跨学科 · 是什么
秦汉宫殿修建的历史背景历史学
未央宫是汉高祖刘邦在位时下令修建的皇家宫殿,是汉代的政治中心,前后修建了二十多年才完工。阿房宫是秦始皇统一六国后下令修建的大型宫殿,据史料记载当时动用了几十万民力,耗费了大量的物资。秦代末年因为徭役赋税太重,引发了全国范围的农民起义,最终导致秦王朝灭亡。汉代初年吸取了秦灭亡的教训,采取了休养生息的政策,逐步恢复了社会经济。这两个宫殿经常被后世用来作为奢糜亡国和勤俭兴邦的对比案例。普通读者可以通过这两句诗了解到古代王朝兴衰和统治者政策的关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重沉稳,节奏要舒缓有力。前四句读的时候要略带批判的语气,语速稍慢。中间八句描写景色的部分可以读得轻快一些,展现出景色的优美。最后六句抒怀的部分要读得坚定有力,体现出政治家的抱负。每句五言的断句为二一二或者二二一的节奏,比如“未央/初/壮汉,阿房/昔/侈秦”,“在危/犹/骋丽,居奢/遂/役人”。诵读的时候要注意重音落在关键词上,比如“侈秦”“役人”“伫渭滨”这些词要加重语气。
句式仿写指导
这首诗前两句的对比句式非常适合仿写,结构是“XX(历史事件/事物)初/昔XX(结果),XX(对比事物)昔/初XX(结果)”。比如可以仿写“商鞅初强秦,秦桧昔误宋”,“开元初盛唐,天宝昔乱国”。仿写的时候要注意前后两个句子是对比关系,内容要对应,词性要对仗。也可以仿写后两句的抒怀句式“所欣XX,XX伫XX”,比如“所欣成伟业,英才伫四方”。仿写的时候要注意先写当前的成果,再写未来的期望,逻辑要通顺。
名句应用场景
“在危犹骋丽,居奢遂役人”这句适合用在倡导勤俭、批评铺张浪费的文章中,比如写反腐倡廉的议论文的时候可以引用这句话,说明奢侈浪费的危害。“所欣成大厦,宏材伫渭滨”这句适合用在招聘、招揽人才的场景中,比如企业的招聘文案,或者鼓励人才发展的发言稿里都可以引用。也可以用在赞美国家重视人才政策的文章里,说明现在国家为人才提供了很好的发展平台,正等待大家发挥才干。日常写作中引用这两句可以提升文章的文化底蕴,增强说服力。
关联知识图谱
阿房宫赋同主题
两者都以秦代阿房宫为案例,批判统治者穷奢极欲、奴役百姓的行为,都表达了以史为鉴的核心观点。《阿房宫赋》是唐代杜牧的散文作品,本诗是唐太宗的诗歌作品,创作时间相差近二百年,但核心主旨高度一致。
贞观之治历史关联
本诗创作于贞观之治时期,诗中表达的勤俭爱民、求贤若渴的理念正是贞观之治得以实现的核心政策基础。贞观之治是唐太宗统治时期出现的太平盛世,和本诗的治国理念完全契合。

名句 CLASSIC LINES

在危犹骋丽,居奢遂役人;所欣成大厦,宏材伫渭滨
这四句是本诗的核心,前两句凝练概括了历代王朝因奢亡国的历史规律;后两句用渭滨访贤的典故,表达求贤若渴的治国理念。

标签 TAGS

作者 POET

李世民 599年-649年
唐太宗,唐代帝王、政治家、军事家、书法家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待