送人还吴

人心不忘乡,矧余客已久。

送君江南去,秋醉洛阳酒。

赠言幽径兰,别思河堤柳。

征帆暮风急,望望空延首。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡
创作背景
客居洛阳
此诗具体创作年代不详,据诗意推断,应作于诗人客居洛阳时期。唐代洛阳为东都,是文人游宦、游学的重要聚集地。诗中“秋醉洛阳酒”点明创作地点为洛阳,时令为秋季。诗人久客思归,恰逢友人归乡,触动乡愁而作此诗送别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代依然保持强劲生命力。此体裁语言质朴自然,适合表达深厚真挚的情感。全诗共八句四十字,每句五字,节奏沉稳,符合送别诗的庄重基调。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的思乡之情与送别的离愁别绪。诗人以己度人,将自身久客他乡的羁旅之悲融入送别友人的场景中。情感表达由己及人,层层递进,既有对友人的羡慕与祝福,也有对自己归期无望的感伤。这种情感真挚深沉,具有典型的唐代羁旅诗特征。

基础解读 READING

语文核心知识
矧,读作shěn,意为“况且”、“何况”。这是一个文言虚词,用于递进复句中,表示更进一步的意思。在本诗中,诗人用“矧”字承接上文,强调普通人尚且思念故乡,更何况是久居他乡的游子。这个字的使用增强了语气的力度,突出了诗人思乡之情的强烈程度。
逐句释义
第一、二句:人的心都不会忘记故乡,更何况我客居在外已经很久了。第三、四句:送您回到江南去,我在秋天里喝着洛阳的酒为您送行。第五、六句:送给您的临别赠言像幽径中的兰草一样芬芳,离别时的思绪像河堤上的柳树一样依依不舍。第七、八句:远行的船帆在晚风中飞快离去,我一次次眺望,只能白白地伸长脖子凝望。
核心主旨
这首诗的主题是送别与思乡。诗人在洛阳送别一位回江南家乡的朋友。诗人通过写送别朋友,表达了自己对朋友归乡的羡慕,以及自己长期客居他乡、无法回家的忧愁。全诗情感真挚,语言朴实,生动地刻画了一位思乡游子的形象。
跨学科 · 是什么
江南地理学
诗中“江南”指长江以南地区,具体指友人的目的地吴地。唐代江南地区经济繁荣,文化发达,气候湿润温暖。洛阳位于北方,江南位于南方,两地相隔千里。友人从洛阳返回江南,路途遥远,体现了古代交通的不便与离别的长久。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速偏慢,体现送别的惆怅。前四句叙事,语调平稳;后四句抒情,语调渐强。“矧余客已久”中的“矧”字需重读,强调情感。“秋醉洛阳酒”一句要有苍凉感。最后两句“望望空延首”要读出失落感,“空”字适当延长,留有余味。
句式仿写
本诗颈联“赠言幽径兰,别思河堤柳”运用了对偶和比喻的修辞手法。句式结构为“名词+偏正短语+名词”。可以仿写为:“祝福庭前桂,离情陌上桑”。或者“寄语窗前月,相思岭上云”。这种句式适合表达离别或思念的情感,意象优美,结构工整。
写作应用
核心名句“赠言幽径兰,别思河堤柳”可用于描写离别的场景或表达对友人的祝福。在写作中,当需要表达送别时的深情厚谊时,可以引用此句。例如:“在车站送别挚友,千言万语化作一句‘赠言幽径兰,别思河堤柳’,愿我们的友谊如兰草般高洁,如柳丝般长存。”
关联知识图谱
折柳送别习俗文化关联
古人有折柳送别的习俗,因“柳”谐音“留”,寓意挽留。汉代已有“折柳”乐曲,唐代此风更盛。本诗“别思河堤柳”化用此习俗,将离别之情寄托于河堤柳树,是典型的唐代送别意象应用。

名句 CLASSIC LINES

赠言幽径兰,别思河堤柳
此联为全诗核心名句,运用比兴手法,以兰草喻赠言的芬芳高洁,以河堤柳喻离别的依依不舍。兰生幽径象征君子的高洁品格,柳植河堤则是古人送别的经典意象。两句对仗工整,意象优美,将抽象的赠言与别思具象化,情感表达含蓄而深沉,具有很高的艺术价值。

标签 TAGS

作者 POET

沈颂 生卒年不详
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待