代征人妻喜夫还
征夫走马发渔阳，少妇含娇开洞房。
千日废台还挂镜，数年尘面再新妆。
春风喜出今朝户，明日虚眠昨夜床。
莫道幽闺书信隔，还衣总是旧时香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惊喜
创作背景
盛唐边塞背景
本诗创作于盛唐时期，当时边事频繁，征戍成为社会普遍现象。渔阳作为唐代东北边塞重镇，是征人戍守的典型地点。诗人以此为背景，捕捉征夫还家这一典型生活场景，反映了当时社会普遍存在的离别相思与团圆渴望，具有鲜明的时代印记。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄粘对与中间两联对仗。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至盛唐已发展成熟，是唐代诗歌最具代表性的体裁之一，兼具音乐美与建筑美。
情感 · 解读
核心情感为思妇喜夫远征归来的惊喜与深情。全诗情感脉络清晰，从久别重逢的惊喜、梳妆打扮的欢悦，到共度春宵的甜蜜，层层递进，生动刻画了少妇从长期相思苦闷到瞬间喜出望外的心理变化，情感真挚细腻，具有浓郁的民歌风味。
基础解读 READING
语文核心知识
征夫
指被征发去边疆服役或作战的男子。在本诗中指远行归来的丈夫，点明了男主人公的身份是保家卫国的士兵，交代了离别的背景原因。
渔阳
唐代地名，在今天的天津市蓟州区一带。这里是古代著名的边塞地区，诗中用此地名代指丈夫戍守的遥远边疆，突出了路途的遥远。
洞房
指深邃的内室，这里指夫妻居住的卧室。少妇打开洞房迎接丈夫，表现了她内心的喜悦和对丈夫归来的急切期盼。
首联释义
丈夫骑着快马从遥远的渔阳边塞赶回来，年轻的妻子满怀娇羞和喜悦，打开了久闭的房门迎接他。
颔联释义
因为丈夫不在家，梳妆台荒废了许久，今天重新挂起了镜子；脸上积了多年的尘土，今天又重新化起了新妆。
颈联释义
在这春风吹拂的日子里，妻子高兴地走出了家门；想到明天丈夫可能又要离开，昨晚的床铺恐怕又要空着了。
尾联释义
不要说我们在深闺中长久没有书信往来，彼此隔膜；丈夫归来的衣服上，依然留有当年熟悉的香气。
重逢之喜
这首诗主要描写了征人还家、夫妻重逢的感人场面。通过少妇梳妆打扮、出门迎接等动作，生动表现了妻子内心的巨大喜悦，同时也流露出对相聚短暂的珍惜和对战争的无奈。
跨学科 · 是什么
渔阳地理位置地理学
渔阳是唐代重要的边防重镇，位于今天天津市蓟州区。这里地处燕山脚下，是古代华北平原通往东北的咽喉要道，历来是兵家必争之地。诗中提到渔阳，交代了丈夫服役地点的遥远和环境的艰苦。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语调应轻快喜悦，体现重逢的欢愉。首联节奏明快，“发渔阳”三字要读出距离感，“开洞房”要读出急切感。尾联“总是旧时香”要读得深情舒缓，余味悠长。
句式仿写
可仿写“千日……还……，数年……再……”的句式，描写久别重逢后的场景。例如：“千日空房还笑语，数年离别再团圆。”通过时间和动作的对比，表现情感的积累和释放。
写作应用
“还衣总是旧时香”一句可用于描写亲情或爱情的作文中，表达“物是人非”或“情意未改”的主题。比如写游子归乡，母亲做的饭菜依然是记忆中的味道，以此寄托对亲情不变的感动。
关联知识图谱
《诗经·采薇》同主题
两者都描写了征人归家的情景与复杂心境，本诗侧重喜悦，《采薇》侧重悲凉。
名句 CLASSIC LINES
莫道幽闺书信隔，还衣总是旧时香
此联为全诗情感升华之笔。诗人以“旧时香”这一感官细节，巧妙化解了长期音书断绝的隔阂与猜疑。不仅写出了妻子对丈夫深情的眷恋与信任，更以生活化的细节传达出“人未变、情依旧”的动人内涵，成为描写夫妻重逢的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
梁锽
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待