冬狩

烈烈寒风起,惨惨飞云浮。

霜浓凝广隰,冰厚结清流。

金鞍移上苑,玉勒骋平畴。

旌旗四望合,罝罗一面求。

楚踣争兕殪,秦亡角鹿愁。

兽忙投密树,鸿惊起砾洲。

骑敛原尘静,戈回岭日收。

心非洛汭逸,意在渭滨游。

禽荒非所乐,抚辔更招忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感壮志
创作背景
贞观年间上苑狩猎即事抒怀
本诗作于唐太宗贞观年间,是李世民冬日巡幸长安皇家上苑狩猎时的即事之作。彼时唐朝政权稳定,国力逐步强盛,太宗借狩猎活动演武的同时,抒发自我警戒、求贤治国的核心诉求,无涉及作者生平的冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于初唐宫廷行猎诗范畴。古体诗格律灵活,不要求严格的平仄对仗与固定押韵规则。这类诗歌多以纪实性叙事为主,兼具抒情功能。本诗是初唐帝王诗作的典型代表,一改南朝宫体诗绮靡浮艳的文风,风格雄浑刚健。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对冬日狩猎壮阔场面的豪迈书写,彰显初唐开国君主的雄浑气魄;二是暗含帝王的自我警戒意识,明确拒绝耽于游猎逸乐,抒发了访求贤才、治理天下的政治抱负。历代主流解读均认为本诗是唐太宗治国理念的文学化表达,立意高远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,隰指低湿的平地,是古代对地貌的常见表述。第二,玉勒指玉制的马衔,这里代指装饰精美的骏马。第三,罝罗指捕捉野兽的网,是古代狩猎的常用工具。第四,兕指类似犀牛的上古猛兽,是古代贵族狩猎的常见目标。第五,洛汭指洛水汇入黄河的弯曲地带,第六,渭滨指渭水岸边,是传说中姜太公垂钓遇周文王的地方。第七,禽荒指沉迷于狩猎游乐,是古代对君主耽于游猎的专用表述。第八,抚辔指拉住马的缰绳,代指停止狩猎活动。
逐句白话释义
第一二句写凛冽的寒风呼啸而起,暗沉厚重的云层在空中浮动。第三四句写浓重的寒霜凝结在广阔的低湿地上,厚厚的冰层覆盖了原本清澈的河流。第五六句写装饰着金鞍的马队移驾皇家上苑,佩戴玉勒的骏马在平坦的田野上驰骋。第七八句写四周望去旌旗连成一片,捕猎的网只张开一面,留出生路。第九十句写当年楚国灭亡时武士争相猎杀兕兽,秦朝灭亡时逐鹿天下的争斗让野鹿都感到忧愁。第十一十二句写野兽慌忙逃向茂密的树林,鸿雁受惊从布满砾石的沙洲上飞起。第十三十四句写骑兵收队后原野上的尘土平息下来,兵器撤回时山岭上的太阳已经落下。第十五十六句写我的心不是想要像太康一样在洛汭游猎逸乐,而是想要像周文王一样到渭水边寻访贤才。第十七八句写沉迷狩猎从来不是我喜欢的事,拉住缰绳我反而生出更多的忧虑。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了唐太宗李世民冬日在皇家上苑狩猎的全过程。开篇先描写冬日严寒的景物特征,为狩猎活动铺垫环境氛围。中间部分详细描写了狩猎队伍的盛况、捕猎的场面以及鸟兽四散的状态,展现了狩猎活动的壮阔。结尾部分笔锋一转,明确表达自己不贪图游猎的逸乐,反而时刻记挂着寻访贤才、治理国家的责任,抒发了一代帝王的担当意识。整首诗内容清晰,主旨明确,没有晦涩难懂的内容。
跨学科 · 是什么
水的凝固现象物理学
诗句里描写的河流结冰是生活中非常常见的自然现象。当冬季气温降到0摄氏度以下时,河流里的水会慢慢释放热量,当温度降到凝固点时,表层的水就会变成固态的冰。如果气温持续保持在0摄氏度以下,冰层就会变得越来越厚,直到覆盖整个河面。这种现象只会在温度足够低的冬季出现,是冬季北方地区的典型景观。我们生活中冬天湖面结冰、水管冻住都是同样的原理,没有复杂的专业知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,诵读时每句采用2/3的断句节奏,比如“烈烈/寒风起,惨惨/飞云浮”,每句读完稍作停顿。前半部分描写狩猎场面的内容,诵读时语气要雄浑开阔,声音稍高,体现出狩猎的壮阔气势。后半部分抒发个人志向的内容,诵读时语气要转为沉郁庄重,语速稍慢,体现出严肃的思考感。整体诵读节奏不要太快,要体现出古诗的韵律感。要注意重点字词的重音,比如“烈烈”“惨惨”“合”“求”“非”“意”这些字词要稍微重读,突出情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇用叠词写景的句式,开头用两个意思相近的叠词点明景物特征,后面接具体的景物描写,结构简单清晰,画面感很强。比如描写夏天的场景就可以写“炎炎/赤日悬,漫漫/熏风绕”,描写秋天的场景可以写“萧萧/落叶飘,湛湛/秋空阔”。仿写时要注意叠词的选择要贴合景物的特征,不要随便乱用叠词。还要注意前后内容的对应,前面的叠词要和后面的景物描写契合,符合场景的整体氛围。这种句式适合用在写景作文的开头,能够快速渲染出环境氛围。
核心名句写作应用
核心名句“禽荒非所乐,抚辔更招忧”适合用在表达拒绝诱惑、心怀责任、居安思危主题的作文中。比如写关于青年责任的作文时,可以这样用:“我们身处物质丰富的时代,身边有各种各样的娱乐诱惑,正如唐太宗当年所言‘禽荒非所乐,抚辔更招忧’,我们不能沉迷于一时的享乐,要时刻牢记自己的使命担当,把精力放在提升自我、贡献社会上。”引用时要注意贴合上下文的主题,不要生硬堆砌。也可以用在劝诫他人不要沉迷玩乐的语境中,非常有说服力。
关联知识图谱
《观猎》(王维)同主题
《观猎》是唐代诗人王维创作的经典行猎诗,和《冬狩》都是以唐代狩猎活动为核心描写对象的作品。两首诗都描写了狩猎场面的壮阔,都兼具叙事和抒情的功能,是唐代行猎诗的代表作品。二者的区别是《冬狩》是帝王视角,《观猎》是旁观视角,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

心非洛汭逸,意在渭滨游。禽荒非所乐,抚辔更招忧
这四句直接点明了唐太宗的创作主旨,一改此前行猎诗多写游乐的传统,凸显帝王的责任意识。后世常引用其表达拒绝诱惑、心怀责任的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

李世民 599年-649年
唐太宗,唐代帝王、政治家、军事家、书法家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待