和清源太保寄湖州潘郎中

老大离群一倍愁,谿山风物且淹留。

酝成春酒谁斟酌,抄得新书自校雠。

莫似牧之矜旷达,须教子重让风流。

恩门旧分知难忘,题取新诗上郡楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 思念 · 愁思
创作背景
南唐入宋后的仕宦生涯
徐铉原为南唐重臣,入宋后官至散骑常侍。此诗当作于徐铉晚年任职期间,通过寄赠时任湖州郎中的潘佑(字子重),表达了对故友的思念及对仕途变迁的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,分四联,讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟,是文人展示才学、抒发情感的重要载体,格律严谨,艺术性极高。
情感 · 解读
诗歌开篇即点明“离群一倍愁”,抒发了诗人离开同僚故旧后的孤独落寞之情。这种因离别而产生的愁绪贯穿全诗,奠定了全诗感伤的基调,体现了诗人对友情的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
老大
指年纪大了,诗人自叹年老。这是古诗中常见的感叹时光流逝、年华老去的词语,奠定了全诗苍凉的基调。
离群
指离开朋友、同僚,独自一人。语出《礼记》“离群而索居”,表达了诗人离开集体后的孤独感。
首联释义
年纪老大离开群体,愁绪加倍,只能在这溪山风物中暂且逗留。写出了诗人晚年的孤独处境和无奈的排遣方式。
颔联释义
酿成了春酒谁来斟酌品尝?抄写好了新书只能自己校对。描绘了诗人闲居无事、自得其乐却又略显寂寞的生活细节。
颈联释义
不要像杜牧(牧之)那样自夸旷达,应该让子重(潘郎中)把风流儒雅的名声让给你。这是对友人的称赞和劝勉。
尾联释义
恩门旧日的情分深知难以忘怀,写下这首新诗寄到郡楼。表达了对往昔恩情的珍重和对友人的思念。
核心主旨
这首诗通过描写晚年离群索居的生活状态,抒发了内心的孤独愁绪。同时通过对友人的劝勉和赞美,表达了对深厚友情的珍视和对往昔恩义的怀念,情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
唐代酒文化历史学
诗中提到“酝成春酒”,反映了唐宋时期人们有酿造和饮用春酒的习俗。春酒通常在冬季酿造,春季饮用,是当时社交和生活中的重要饮品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言律诗,诵读节奏通常为“二二三”或“四三”结构。如“老大/离群/一倍愁”,读时应注意顿挫,体现律诗的韵律美。
对偶句仿写
颈联“莫似牧之矜旷达,须教子重让风流”是对仗工整的句子。可以仿写此句式,如“莫学桃花贪艳丽,须如松柏守坚贞”,练习对仗修辞。
名句应用
“老大离群一倍愁”可用于表达退休后或离开集体时的孤独感;“抄得新书自校雠”可用于形容读书人潜心治学、自得其乐的情景。
关联知识图谱
杜牧(牧之)同典故|人物关联
诗中“牧之”指唐代著名诗人杜牧,以其旷达豪放的诗风著称。
潘佑(子重)酬唱赠答
诗题及诗中“子重”指潘佑,徐铉的友人,时任湖州郎中。

名句 CLASSIC LINES

莫似牧之矜旷达,须教子重让风流
此联为全诗核心名句,运用典故对比,劝勉友人潘郎中(子重)在才情风度上应超越前人。诗句既是对友人的极高赞誉,也体现了诗人对风流儒雅人格的追求与推崇。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待