送康判官往新安赋得江路西南永

不向新安去,那知江路长。

猿声比庐霍,水色胜潇湘。

驿树收残雨,渔家带夕阳。

何须愁旅泊,使者有辉光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰 · 山水 · 赞美 · 送别
创作背景
大历年间送别赴任友人
这首诗创作于唐代宗大历年间,是诗人皇甫冉为即将前往新安赴任的康判官送别时的赋得之作,限定以“江路西南永”为韵题创作,核心动因是践行赠别,为友人加油鼓劲,不存在其他附加创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古代近体诗的核心体裁之一,全诗共八句,每句五个字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平仄押韵规范。该体裁定型于初唐,在唐代迎来创作高峰期,是古典诗歌的主流表现形式之一,兼具格律严谨性与内容表现力。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两个层次,一是对即将赴新安任职的友人康判官的送别宽慰,消解其对旅途奔波的顾虑;二是对新安流域秀美山水的由衷赞美,传递对友人赴任之旅的美好期许,整体格调明朗豁达,完全摒弃了传统送别诗的凄切愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“判官”是唐代官职名,是地方长官的僚属,辅助处理政务。“新安”是唐代郡名,治所在今安徽歙县一带,辖区包含新安江流域。“庐霍”指庐山和霍山,都是江南知名的名山,多猿猴栖息。“潇湘”指潇水和湘水流域,在今湖南境内,自古以水色秀美著称。“驿树”指驿站周边栽种的树木,古代驿站是传递文书、官员歇脚的场所。“旅泊”指旅途漂泊停留。“辉光”指荣光、光彩,这里指官员出使赴任的身份荣耀。
逐句白话释义
第一二句说如果不前往新安,怎么能知道江路的绵长悠远。第三四句说新安江岸的猿啼声比庐山、霍山的还要动人,江水的澄澈秀美胜过潇湘流域的水色。第五六句说驿站旁的树木刚刚停了雨,枝叶还沾着残留的雨珠,渔家的屋舍笼罩在夕阳的余晖之中。第七八句说你何必为旅途漂泊而发愁呢,你作为朝廷派出的使者,本身就带着荣耀的光彩。
全诗核心主旨
这首诗是诗人送别友人康判官前往新安赴任时所作,诗人着力描绘了新安沿途的秀美风光,消解友人对旅途奔波的担忧,表达了对友人的美好祝福与期许,整体风格明快爽朗,没有传统送别诗的悲伤情绪,读来令人心生暖意。
跨学科 · 是什么
新安江流域地理特征地理学
新安江是钱塘江的上游河段,发源于安徽黄山,流经皖南、浙西地区,河道蜿蜒曲折,沿线多峡谷险滩,总长度超过300公里,古代走水路前往新安航速较慢,行程通常需要10天以上,和诗中描写的江路绵长的特征完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要明快爽朗,不要带有悲伤的情绪。每句的停顿节奏为“不向/新安/去,那知/江路/长”的二三结构。前两句要读出设问的语气,略带好奇感。中间两联读的时候节奏放缓,突出景色的秀美。最后两句语气要坚定昂扬,读出鼓励的意味,整体节奏舒缓又不失力量感。
基础句式仿写指导
可以模仿“不向新安去,那知江路长”的反问句式,用来表达亲身探索的重要性。比如可以仿写为“不登泰山顶,那知云海宽”,“不入深山中,那知草木香”之类的句子。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句是行动,后半句是行动才能获得的认知,对仗尽量工整,读起来朗朗上口即可。
名句日常写作应用
名句“不向新安去,那知江路长”可以用在鼓励他人探索未知的场景中。比如写关于旅行的作文时,可以用这句话引出亲身游览才能感受到景色的魅力。写关于实践主题的作文时,可以用这句话来论证实践出真知的观点。也可以用在鼓励他人勇敢尝试新事物的语境中,感染力很强。
关联知识图谱
赋得诗同体裁
赋得诗是古代送别、宴集时的限定题诗歌类型,通常以指定诗句或主题为题创作,需要严格贴合限定主题,这首诗就是以“江路西南永”为题的赋得诗,完全符合赋得诗的创作规范。

名句 CLASSIC LINES

不向新安去,那知江路长
这句是全诗的开篇核心名句,以设问手法点出新安江路的悠远绵长,既点明了友人的出行目的地与行程特点,也蕴含着“亲身实践方能得真知”的朴素哲理。

标签 TAGS

作者 POET

皇甫冉 约8世纪上半叶至大历年间
唐代大历年间诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待