寄酬滑州文秀大师

弯着手指计算数目。这里形容时间过得很快，十三年的时光仿佛就在弹指一挥间。这是一个很常用的口语词汇，生动地表现了诗人对时光飞逝的感叹。

荷花的别称。古人常用来比喻高洁的品格或美好的事物。这里指代过去与朋友相聚的地方，也可能指代朋友如荷花般高洁的品质。

弯指一算，我们分别已经十三年了，当年在菡萏峰前辞别了莲社的朋友。这两句点明了离别的时间和地点，充满了对往事的回忆。

我因为做一个小官偶然来到了蜀地，你像孤云一样为何到了南燕？这两句写两人分别后的行踪，表达了对朋友漂泊生涯的关切。

一封珍贵的书信寄来，你的声音初次传达；两地相隔，但我们看到的金沙江月色是一样圆满的。这两句写收到信的喜悦和心灵的共鸣。

非常珍重汤休（指文秀大师）赠送的美好诗句，我在郡斋里吟诵了很久，兴奋得睡不着觉。这两句表达了对朋友赠诗的喜爱和珍惜。

这首诗主要写了诗人收到远方朋友来信后的心情。通过回忆十三年前的分别，感叹时光流逝，表达了对朋友深深的思念之情。收到信后，诗人非常高兴，觉得虽然相隔千里，但两人的心是连在一起的，最后表达了对朋友赠诗的珍视。