和朝郎中扬子玩雪寄山阴严维

凝阴晦长箔,积雪满通川。

征客寒犹去,愁人昼更眠。

谢家兴咏日,汉将出师年。

闻有招寻兴,随君访戴船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友 · 闲适
创作背景
大历年间扬子津唱和所作
本诗为唐代宗大历年间,诗人皇甫冉任职扬子尉期间,与朝姓郎中同赏雪景时的唱和之作。诗人见雪天景致触景生情,联想到远在山阴隐居的友人严维,遂作此诗寄赠,邀约对方共同雅集。创作时间学界普遍考证为大历二年(公元767年)冬,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,严格遵守近体诗格律规范。五言律诗发端于南朝齐永明体,经初唐沈佺期、宋之问等人定型,是唐代核心诗歌体裁之一。全诗共八句四十个字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵有明确约束。本诗是大历年间五言律诗的经典样本,格律严谨、对仗工整,具备典型的中唐诗风特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对冬日扬子江雪景的喜爱与赏玩兴致,二是对隐居山阴的友人严维的真切思念,三是想要与同伴一同访友的热切期许。全诗情感清淡雅致,没有传统寒雪诗的悲戚质感,体现了中唐文人重视生活雅趣的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,凝阴指的是浓重的阴云。第二,长箔指的是长长的江岸,箔原本指竹帘,这里代指江岸。第三,通川指的是畅通的河道,也就是扬子江江面。第四,征客指的是远行的旅人。第五,谢家兴咏用的是东晋谢安雪天与家人咏雪的典故,代指赏雪赋诗的雅兴。第六,汉将出师指的是汉代将领带兵出征的旧事,这里暗合冬日雪天的肃杀氛围。第七,访戴船用的是东晋王子猷雪夜乘船访戴安道的典故,代指访友的兴致。第八,山阴是现在的浙江绍兴,是友人严维隐居的地方。
逐句白话释义
第一句写浓重的阴云遮蔽了天空,长长的江岸一片昏暗。第二句写厚厚的积雪铺满了整个宽阔的扬子江江面。第三句写远行的旅人不畏严寒,依然冒着风雪赶路。第四句写心中有愁绪的人,哪怕是白天也只想待在家里睡觉。第五句借用谢家咏雪的典故,点明现在正是适合赏雪赋诗的好日子。第六句借用汉将出师的典故,写出雪天的肃杀空旷感,也暗含冬日的清冷氛围。第七句写听说你现在有出门寻访友人的兴致。第八句写我愿意跟着你一起乘坐小船,去拜访远在山阴的友人严维。
核心主旨概括
这首诗是诗人在扬子江边和友人朝郎中一起赏雪时所作。诗人看到雪天的特殊景色,联想到多个和雪相关的经典典故。整首诗的氛围清冷又不失雅致,没有太多悲凉的情绪。诗人由眼前的雪景想到了远在山阴的好友严维。他借助两个经典的雪日典故,表达了自己对友人的思念之情。同时也直接抒发了自己愿意和朝郎中一起,前往山阴拜访严维的想法。整首诗情感真挚,用典自然,贴合当下的场景,没有生硬堆砌的感觉。读者能从诗中感受到诗人珍视友情、热爱闲适雅趣的生活态度。
跨学科 · 是什么
扬子江地理特征地理学
第一,扬子江是长江从江苏南京到入海口河段的旧称,本诗所写的是扬州附近的扬子津河段。第二,扬子津位于现在的江苏省扬州市南部,是古代长江北岸重要的渡口。第三,这个区域属于北亚热带季风气候,冬季最低气温会降到0℃以下,每年都会出现降雪天气。第四,古代扬子津段的长江江面比现在要宽很多,最宽处可达十几公里,所以诗中会有“积雪满通川”的描写。第五,随着长江泥沙的不断淤积,现在扬子津附近的很多江面已经变成了陆地,古渡口的位置现在已经远离长江主航道。第六,扬州一带的江岸在唐代是重要的交通枢纽,很多文人墨客都曾经在这里留下过诗作。第七,现在扬子津古渡已经成为了扬州重要的历史文化景点,每年都有很多游客前往参观。第八,诗中描写的冬季雪景是扬子江沿岸冬季常见的自然景观,具有很强的地域代表性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言律诗,诵读的时候每个字的发音要清晰,节奏要平稳。第二,整体的语速要稍慢,符合冬日雪景清冷的氛围,不要读得太快。第三,每一句的停顿可以按照“二三”的结构来划分,比如“凝阴/晦长箔,积雪/满通川”。第四,读第一二句的时候语气要低沉平缓,体现出雪天昏暗空旷的感觉。第五,读第三四句的时候语气可以稍微柔和一点,体现出雪天普通人的不同状态。第六,读第五六句的时候语气要稍微上扬,带出用典的雅致感。第七,读最后两句的时候语气要轻快一点,体现出诗人想要访友的愉悦心情。第八,整首诗的重音可以放在“晦”“满”“犹”“更”“兴”“随”这几个字上,突出情感的变化。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的对仗非常工整,大家可以学习它的写景加用典的句式结构。第二,仿写的时候可以先写两句景物描写,再写两句生活场景,然后用两句典故烘托氛围,最后写两句自己的想法。第三,比如写景的时候可以先写“清风吹柳岸,明月满荷塘”,对应诗的前两句写景。第四,然后写“行人消暑去,渔父唱歌还”,对应诗的三四句写人的状态。第五,接下来可以用两个和夏夜相关的典故,比如“庾公登楼夜,太白醉酒年”,对应诗的五六句用典。第六,最后写自己的想法,比如“闻有泛舟兴,随君入藕田”,对应诗的最后两句抒情。第七,仿写的时候要注意前后内容的关联性,典故要贴合你描写的场景,不要随便乱用。第八,还要注意押韵,五言律诗的二、四、六、八句要押韵,仿写的时候尽量符合这个要求。
核心名句写作应用
第一,“闻有招寻兴,随君访戴船”这两句诗非常适合用在表达想要和朋友一起出游、拜访共同好友的场景中。第二,比如你很久没有见到自己的好朋友,正好另一个朋友约你一起去看他,你就可以用这两句诗来回应对方。第三,也可以用在描写冬日雪天出门游玩的场景中,体现自己随性洒脱的态度。第四,比如你写一篇关于冬季旅游的作文,开头就可以用这两句诗引出自己和朋友一起出门赏雪的经历。第五,还可以用在表达自己对某种雅事的向往,比如参加文人雅集、探访古村落之类的场景。第六,用的时候不需要解释典故,大多数有一定文学素养的人都能看懂这两句诗的意思。第七,这两句诗的情感非常积极,没有负面的情绪,适合用在各种正式或者非正式的写作场景中。第八,大家平时写日记、写贺卡的时候也可以用这两句诗,显得非常有文化底蕴。
关联知识图谱
《世说新语·任诞》同典故
第一,本诗中“访戴船”的典故出自《世说新语·任诞》中的王子猷雪夜访戴故事。第二,《世说新语》是南朝宋刘义庆组织编写的志人小说集,记录了魏晋时期名士的言行轶事。第三,这个典故是中国古典文学中最常见的雪天相关典故之一,被历代诗文广泛引用。第四,本诗引用这个典故既贴合雪天的场景,也点明了要前往山阴拜访友人的核心内容。第五,除了本诗之外,李白、杜甫、苏轼等著名诗人都曾经在自己的作品中用过这个典故。第六,这个典故也成为了中国传统文化中文人雅兴的代表符号,影响了后世很多文学创作。第七,大家如果想要深入了解这个典故的内容,可以去阅读中华书局出版的《世说新语校笺》。第八,这个关联知识点可以帮助大家更好地理解本诗的用典意图和情感表达。

名句 CLASSIC LINES

闻有招寻兴,随君访戴船
该句化用东晋王子猷雪夜访戴的典故,传达了诗人随性洒脱的性格与珍视友情的心境。

标签 TAGS

作者 POET

皇甫冉 约8世纪上半叶至大历年间
唐代大历年间诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待