赠谭先生
古观重重绕翠微，杉松深处掩双扉。
云生万壑投龙去，海隔三山放鹤归。
花洞宴游春日永，石坛朝礼曙星稀。
每听高论长生理，拟向寰中便拂衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感慕道
创作背景
交游赠答
此诗为作者拜访谭先生并留宿道观时所作。诗中详细描写了道观的清幽环境与法事活动，记录了诗人与谭先生谈论长生之理的感悟，具体创作年份难考，但属典型的唐代士大夫与道士交往的诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，平仄协调，对仗工整，代表了唐代律诗的成熟风貌。
情感 · 解读
诗中通过描绘古观清幽环境和道士的高雅生活，表达了诗人对道教长生理法的认同，以及对世俗尘寰的厌倦与归隐求道的愿望。
基础解读 READING
语文核心知识
翠微
青翠的山色，也指青翠的山坡。这里形容道观周围山林郁郁葱葱，环境清幽。
双扉
两扇门。这里指道观的门，说明道观深藏山中，门扉紧掩，显得十分幽静。
首联释义
古老的道观层层叠叠环绕在青翠的山色之中，茂密的杉树和松树深处掩映着两扇门。
颔联释义
云气从千山万壑中升起，道士去举行投龙仪式；大海隔开了传说中的三座仙山，放养的鹤飞归观中。
颈联释义
在花洞中宴饮游乐，感觉春日漫长；在石坛上举行朝礼，此时天色微明，晨星稀疏。
尾联释义
每次听到谭先生高深的关于长生道理的谈论，我就想要离开尘世，拂衣归隐。
核心主旨
这首诗通过描写道观的清幽环境和道士的生活，表现了诗人对道教生活的向往，表达了想要脱离世俗、追求长生和自由的愿望。
跨学科 · 是什么
三山地理学
“三山”指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山，传说在渤海之东。古人认为山上有长生不老药，是道教向往的仙境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
朗读时注意七言律诗的“二二三”节奏，如“古观/重重/绕翠微”。颔联和颈联要对仗工整，读出气势和画面感。
句式仿写
仿写“云生万壑投龙去，海隔三山放鹤归”的对仗句式。例如：“风起千林引凤舞，月明四海照龙归”。注意动词和名词的对应。
写作应用
“拟向寰中便拂衣”一句可用于表达辞职、归隐或离开某个环境时的决绝与洒脱。写作中可引用来表达对自由的向往。
关联知识图谱
道教文化同主题
本诗描写道观生活、投龙仪式及长生理论，是典型的道教题材诗歌。
名句 CLASSIC LINES
云生万壑投龙去，海隔三山放鹤归
此联描写道教科仪与仙境想象，气势宏大。“投龙”与“放鹤”均为道教典型意象，对仗精工，意境开阔，生动展现了道教法事的神秘与超脱。
标签 TAGS
作者 POET
李九龄 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待