呈洞山初禅师
五彩画牛头，黄金为点额。
春晴二月初，农人皆取则。
寒食贺新正，铁钱三五百。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感讽喻
创作背景
禅门偈颂
此诗为禅宗偈颂，作者良价禅师在洞山弘法，针对当时世俗社会及佛教界存在的形式主义弊端，借题画牛与民俗事象进行开示。创作动因在于破除学人对虚妄外相的执着，引导其回归内心觉悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗共八句四十字，押仄声韵。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对仗，是唐代近体诗的重要形式之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅宗讽喻，通过描写世俗虚妄的庆祝活动与荒诞的民俗现象，表达了对世人执着于假相、不明真理的悲悯与批判，体现了禅宗破除执念、直指人心的思想内核。
基础解读 READING
语文核心知识
点额
意为在额头点涂装饰。此处指用黄金装饰画中的牛头，比喻在无生命的事物上枉费资财进行修饰，追求虚华的外表。
取则
意为效法、以此为准则。诗中指农人将画中的假牛误认为是春耕的吉兆或标准，盲目跟从。
诗句释义
用五彩颜料画一只牛头，还用黄金点缀它的额头。二月初春晴朗的日子里，农人们都把这当作耕作的标准。在寒食节那天庆祝新年，用铁钱三五百文来打发。
核心主旨
诗歌通过描写给画牛点金、寒食贺年等违背常理的现象，讽刺了世人真假不分、盲目跟风的行为，告诉我们要看清事物的本质，不要被表面的形式所迷惑。
跨学科 · 是什么
寒食节历史学
寒食节通常在清明节前一两天，古代有禁火、吃冷食的习俗。诗中提到“寒食贺新正”是指把寒食节当成了新年庆祝，这是一种颠倒错乱的行为。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜平缓适中，前四句略带讽刺语气，后两句读出荒诞感。“点额”、“取则”等词可重读以示强调。
句式仿写
可仿照“五彩画牛头，黄金为点额”的五言对仗句式，描写生活中华而不实的事物。例如：锦缎裹枯木，美玉饰顽石。
写作应用
“五彩画牛头，黄金为点额”可用于作文中讽刺形式主义、面子工程，或论述“透过现象看本质”的观点，告诫人们不要做无用之功。
关联知识图谱
曹洞宗创始人同作者
本诗作者为唐代高僧良价禅师，曹洞宗创始人之一。
名句 CLASSIC LINES
五彩画牛头，黄金为点额
此联运用白描与夸张手法，生动刻画了世俗对虚妄外相的过度修饰。在禅宗语境中常被引用，以此警醒学人切勿在无实质的“死物”上枉费工夫，应追求心性的本来面目。
标签 TAGS
作者 POET
释良雅
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待