行舟汉口

泽国风波恨,孤帆日夕征。

山连吴树绿,江入汉源清。

鬓乱将成葆,心摇不后旌。

销魂千里外,宁是忆莼羹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
仕途漂泊
此诗具体创作年份史无明文,学界多认为作于诗人仕途漂泊、往来江湖之时。诗中提及汉口、吴地,显示诗人行踪跨度较大,反映了唐代士人游宦四方的生活常态与羁旅心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句四十字,格律严谨,对仗工整,体现了唐代律诗成熟的声律美学。五言律诗要求颔联与颈联对仗,本诗严守此规,是标准的唐律体式。
情感 · 解读
核心情感为羁旅之愁与思乡之情。诗人身处江湖风波之中,感叹旅途艰辛与时光流逝,引发对故乡的深切思念。情感由旅途的漂泊感起笔,层层递进,最终落脚于对家乡风物的具体怀念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「泽国」指多水的江南地区或江湖地带。「孤帆」指孤单的船,代指诗人独自远行。「日夕」指傍晚。「销魂」指极度悲伤或愁苦。「莼羹」指莼菜做的汤,典出张翰思念家乡美食的故事。
逐句释义
多水的国度风波不断,让人心生怨恨,孤单的船帆从早到晚都在赶路。远山连接着吴地的绿树,江水流入汉水源头显得清澈。两鬓散乱得像枯草一样,心神不定像车后的旌旗随风飘摇。在千里之外黯然销魂,哪里只是因为想念家乡的莼菜汤呢?
主旨概括
这首诗描写了诗人在汉口行舟时的所见所感。通过描写旅途的风波、江山的景色以及自己衰老疲惫的状态,表达了深深的思乡之情和对仕途奔波的厌倦,最后用典故点明了想要归隐的心愿。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的「汉口」位于长江与汉江交汇处。「江入汉源清」描写了江水汇合处的景象。汉江发源于陕西,流经湖北汇入长江。古人认为汉水清澈,长江水浑,两水交汇处清浊分明,这是河流水文特征的地理描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调苍凉。首联「恨」「征」字重读,体现旅途艰辛。颔联写景要舒缓优美。颈联「葆」「旌」读出沧桑感。尾联「宁是」反问语气要加强,读出深沉的感慨。
句式仿写
可仿写「山连……绿,江入……清」句式,运用对偶手法描写景物。例如:「云连塞北雪,水入江南春」。注意上下句词性相对,意境相承。
写作应用
「销魂千里外,宁是忆莼羹」可用于表达深切的思乡之情,不仅仅是想念家乡的食物,更是想念家乡的感觉。在写作中可引用此句来升华主题,表达对故土的眷恋或对某种生活状态的厌倦与回归渴望。
关联知识图谱
静夜思同主题
两首诗均表达了游子在外的深切思乡之情,是唐诗中思乡主题的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

销魂千里外,宁是忆莼羹
此联为全诗核心名句,运用张翰忆莼鲈之思的典故,将抽象的乡愁具象化。诗人直言身在千里之外,销魂之处岂止是贪恋家乡美味,更深藏着对归隐生活的向往与对仕途风波的厌倦。

标签 TAGS

作者 POET

宋庠
北宋官员、诗人,存诗840首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待