初夏三司直宿

薰序更朱籥,宵弦落翠蓂。

人同散骑直,天与大夫醒。

鞅掌曹留事,羁孤坐刻铭。

整冠谁辨谤,隠几独忘形。

夜色先归树,凉飚欲破櫺。

锁扉来叠鼓,卷幔入疏星。

綷羽依枝倦,飞花坠席馨。

忧沈双蝶梦,病学一熊经。

道有支离粟,心无屈曲屏。

汰沙如未及,拟杀著书青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感羁旅
创作背景
直宿官舍
此诗创作于宋真宗时期,作者时任三司(盐铁、度支、户部)官员。诗题“直宿”指官员夜间在官署值班住宿。宋代三司职权极重,号称“计省”,公务繁忙,此诗即是在夏日值班时感怀而作,真实反映了宋代中枢官员的职场生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵循平仄格律,通常由十句或更多句子组成,中间联句必须对仗工整。此体式在唐代发展成熟,多用于科举应试或官方酬唱,体现了宋初诗坛对唐代格律传统的继承与规范。
情感 · 解读
诗中核心情感聚焦于官员直宿时的孤独与坚守。作者通过描绘夏夜独宿官舍的场景,抒发了身为官员公务缠身的劳碌感,以及身处官场却保持高洁自守、不随波逐流的孤傲情怀,情感基调清冷而庄重。

基础解读 READING

语文核心知识
薰序
指夏天。“薰”指薰风,即夏天的南风;“序”指时节。这个词点明了诗歌发生的季节背景是初夏时节,天气开始变得炎热,万物生长茂盛。
翠蓂
指蓂荚,古代传说中的一种瑞草。传说它从每月初一开始每天长一荚,到十六日后每天落一荚。诗中“落翠蓂”形象地暗示了日期的流逝,表明此时已是月中之后。
诗句通解
初夏时节更换了红色的律管,夜晚的弦月映照下,蓂荚草正在凋落。我像古代散骑常侍一样在官署值班,上天似乎特意赐予我这份清醒。忙于处理官署留下的公务,孤独地坐着刻写铭文以自勉。整理衣冠谁又能分辨那些诽谤呢?靠着几案独自坐着,仿佛忘却了自己的形体。夜色首先回归到树木之中,凉爽的风似乎要冲破窗棂。锁上门听到报时的鼓声,卷起帘子看见稀疏的星星。疲倦的鸟儿依附着树枝,飞落的花瓣带着香气飘落在坐席上。忧愁深沉如同庄周梦蝶,病中学习道家导引之术。大道虽有支离破碎的微粟,但心中没有弯曲遮蔽的屏风。如果淘沙选金的工作还没做完,我打算停止著书立说。
核心主旨
这首诗描写了作者在初夏夜晚于官署值班时的所见所感。通过描写清冷的夜景、繁重的工作和内心的思考,表现了作者尽职尽责的工作态度,以及在复杂的官场环境中保持清醒、正直和淡泊名利的高尚品质。
跨学科 · 是什么
古代计时天文学
诗中“朱籥”指古代用来校正律吕、定节气的律管,古人以律管飞灰测定节气变化。“叠鼓”是报时的更鼓声。这些细节反映了古代官方精确的计时方式和天文观测传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言排律的节奏感,通常为“二三”节奏。中间对仗联句如“人同散骑直,天与大夫醒”要读得平稳有力,体现对仗的工整与气势。全诗基调沉稳,语速不宜过快,要读出深夜沉思的氛围。
句式仿写
可仿写“人同……,天与……”的句式。例如:“人同逆旅客,天与自由身”。这种句式通过“人”与“天”的对比,能够鲜明地表达出个人处境与天意安排之间的张力,适合用于表达人生感悟。
写作应用
“夜色先归树,凉飚欲破櫺”一句描写细腻,可用于描写夏夜景色。在写作中,可以学习作者运用“先归”、“欲破”等动词赋予静态景物以动态感,使环境描写更加生动传神,增强文章的画面感。
关联知识图谱
众人皆醉我独醒同典故
“天与大夫醒”直接化用屈原《渔父》中“众人皆醉我独醒”的典故,表达了作者对先贤高洁品格的仰慕与继承。
庄周梦蝶同典故
“双蝶梦”引用《庄子·齐物论》中庄周梦蝶的典故,借以表达人生如梦、忧乐难辨的哲学思考。

名句 CLASSIC LINES

人同散骑直,天与大夫醒
此联为全诗警句,对仗工整,意境深远。上句借用“散骑”官名,自况值班之职;下句化用屈原“众人皆醉我独醒”之意,表达了作者在繁忙公务中保持清醒头脑与高尚节操的志向,体现了宋代士大夫的精神追求。

标签 TAGS

作者 POET

宋庠
北宋官员、诗人,存诗840首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待